再次韵赵景安四首 其四

· 陈造

酒浓胜得晚天寒,云气侵帷水墨翻。
兰蕙香前还判醉,不须投辖锁重门。

简要说明

这首诗描绘了诗人在一个夜晚饮酒的场景,酒的浓烈让诗人不惧晚天的寒冷,周围云气翻涌如墨,诗人沉醉在兰蕙的香气中,表达了诗人洒脱自在、尽情享受当下的心境。

逐句注释

  • “酒浓胜得晚天寒”:
    • 字词:“胜得”,胜过、抵得过;“晚天”,傍晚的天气。
    • 句意:酒的浓烈足以抵挡傍晚天气的寒冷。
  • “云气侵帷水墨翻”:
    • 字词:“侵”,侵入;“帷”,帷幕;“水墨翻”,形容云气像水墨画一样翻腾涌动。
    • 句意:云气侵入帷幕,如同水墨画一般翻腾。
  • “兰蕙香前还判醉”:
    • 字词:“兰蕙”,两种香草,常用来比喻美好的事物;“判醉”,甘愿喝醉。
    • 句意:在兰蕙的香气面前,诗人甘愿沉醉其中。
  • “不须投辖锁重门”:
    • 字词:“投辖”,典故,汉代陈遵每次请客,怕客人中途离去,就把客人车轴头上的销子投到井里。这里表示挽留客人。“锁重门”,锁住重重的门。
    • 句意:不需要像古人那样投辖留客,把客人锁在重重门内。

现代译文

酒的浓烈足以战胜傍晚的寒冷,
云气侵入帷幕,如墨汁般翻腾。
在兰蕙的香气中,我甘愿沉醉,
无需像古人投辖,锁住重门留客。

创作背景

陈造是南宋诗人。此诗创作的具体时间和确切背景难以精准知晓,但从诗中描绘的饮酒场景推测,可能是在某个傍晚,诗人身处舒适的环境,周围有兰蕙散发香气,诗人饮酒赏景,有感而发写下此诗,体现出他当时闲适、自在的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“酒浓胜得晚天寒”是实写饮酒时酒能驱寒的感受;“云气侵帷水墨翻”既有眼前云气翻腾的实景,又带有诗人将其比作水墨画的虚写想象,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
    • 用典:“不须投辖锁重门”运用“投辖”这一典故,使诗歌在表达挽留客人之意时更具文化内涵,也体现出诗人不拘泥于俗套的洒脱。
  • 语言特色:语言直白易懂,却又生动形象。如“水墨翻”将云气的动态形象地展现出来,让读者能直观地感受到云气的变化。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、惬意的意境。酒、云气、兰蕙香等元素共同构成了一个温馨而又富有诗意的场景,表现出诗人在这样的环境中尽情享受、自在洒脱的心境,使读者能感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。

常见问题

《再次韵赵景安四首 其四》的作者和朝代是什么?

《再次韵赵景安四首 其四》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次韵赵景安四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在一个夜晚饮酒的场景,酒的浓烈让诗人不惧晚天的寒冷,周围云气翻涌如墨,诗人沉醉在兰蕙的香气中,表达了诗人洒脱自在、尽情享受当下的心境。

《再次韵赵景安四首 其四》的创作背景是什么?

陈造是南宋诗人。此诗创作的具体时间和确切背景难以精准知晓,但从诗中描绘的饮酒场景推测,可能是在某个傍晚,诗人身处舒适的环境,周围有兰蕙散发香气,诗人饮酒赏景,有感而发写下此诗,体现出他当时闲适、自在的心境。

《再次韵赵景安四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“酒浓胜得晚天寒”是实写饮酒时酒能驱寒的感受;“云气侵帷水墨翻”既有眼前云气翻腾的实景,又带有诗人将其比作水墨画的虚写想象,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 用典 :“不须投辖锁重门”运用“投辖”这一典故,使诗歌在表达挽留客人之意时更具文化内涵,也体现出诗人不拘泥于俗套的洒脱。 语言特色 :语言直白易懂,却又生动形象。如“水墨翻”...