这首诗围绕友人徐南卿的友竹轩展开,描绘了竹轩周围竹子在风中、月下的姿态,表达了诗人对竹子的喜爱,同时借助与友人共赏竹子,抒发了自己与友人相互引重、超凡脱俗的情怀。
徐南卿友竹轩二首 其二
啸风含月近窗扉,金锁珑璁凤尾齐。
况复赖君相引重,一时同作辟尘犀。
况复赖君相引重,一时同作辟尘犀。
简要说明
逐句注释
- “啸风含月近窗扉,金锁珑璁凤尾齐”:
- 字词:“啸风”,形容竹子在风中摇曳,仿佛在呼啸;“含月”,指竹子沐浴在月光之中;“金锁珑璁”,形容竹子的枝叶像金色的锁链般玲珑剔透;“凤尾”,指竹子的枝叶形状像凤凰的尾巴。
- 句意:竹子在风中摇曳,沐浴着月光,靠近窗户。它们的枝叶像金色的锁链般玲珑,又像凤凰的尾巴一样整齐。
- “况复赖君相引重,一时同作辟尘犀”:
- 字词:“引重”,引荐推重;“辟尘犀”,传说中的一种犀牛,角有辟尘的功能,这里比喻超凡脱俗。
- 句意:更何况依靠你对我的引荐推重,我们一时之间如同辟尘犀一样,远离尘世的纷扰。
现代译文
竹子在风中呼啸,沐浴着月光,紧紧挨着窗户。
它们的枝叶如金色的锁链般玲珑,又似凤凰的尾巴整齐排列。
更何况依赖你对我的引荐和看重,
我们一同成为那能辟除尘世污浊的灵犀。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为友人徐南卿的友竹轩而作。在当时文人雅士喜爱以竹自比、借竹抒情的文化背景下,陈造可能是在拜访友竹轩时,被竹子的姿态所吸引,有感于与友人的情谊,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“啸风含月”将竹子拟人化,赋予竹子以人的动作和情感,生动形象地写出了竹子在自然环境中的灵动之美。
- 比喻:把竹子的枝叶比作“金锁珑璁”和“凤尾”,使竹子的形象更加具体可感,突出了竹子的美观和独特。
- 用典:运用“辟尘犀”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又表达了诗人和友人超凡脱俗、远离尘世的志向。
- 语言特色:语言优美生动,富有画面感。“啸风含月”“金锁珑璁”等词语,音韵和谐,形象地描绘出竹子的神韵。
- 意境营造:通过描绘竹子在风、月中的姿态,营造出一种清幽雅致的意境。后两句将情感融入其中,进一步深化了这种超凡脱俗的意境,使读者能够感受到诗人与友人之间的深厚情谊以及他们对高尚品格的追求。
常见问题
《徐南卿友竹轩二首 其二》的作者和朝代是什么?
《徐南卿友竹轩二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《徐南卿友竹轩二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕友人徐南卿的友竹轩展开,描绘了竹轩周围竹子在风中、月下的姿态,表达了诗人对竹子的喜爱,同时借助与友人共赏竹子,抒发了自己与友人相互引重、超凡脱俗的情怀。
《徐南卿友竹轩二首 其二》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为友人徐南卿的友竹轩而作。在当时文人雅士喜爱以竹自比、借竹抒情的文化背景下,陈造可能是在拜访友竹轩时,被竹子的姿态所吸引,有感于与友人的情谊,从而创作了此诗。
《徐南卿友竹轩二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“啸风含月”将竹子拟人化,赋予竹子以人的动作和情感,生动形象地写出了竹子在自然环境中的灵动之美。 比喻 :把竹子的枝叶比作“金锁珑璁”和“凤尾”,使竹子的形象更加具体可感,突出了竹子的美观和独特。 用典 :运用“辟尘犀”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又表达了诗人和友人超凡脱俗、远离尘世的志向。 语言特色 :语言优美生动,富有画面感。“...