这首诗主要表达了诗人与友人肯堂重逢的喜悦之情。诗人描述了友人拄着拐杖来到海边与自己相见,强调两人再次相逢时都还强健,认为不必为时光流逝而悲叹。
再次寄肯堂韵五首 其三
枝筇过我海云边,空谷人声喜欲颠。
更喜重逢各强健,未须凄惋话雕年。
更喜重逢各强健,未须凄惋话雕年。
简要说明
逐句注释
- “枝筇过我海云边”:
- 字词:“枝筇”,指拄着拐杖,“筇”是一种竹子,可做手杖;“过”,拜访;“海云边”,海边,云起之处,点明地点。
- 句意:友人拄着拐杖到海边来拜访我。
- “空谷人声喜欲颠”:
- 字词:“空谷”,空旷的山谷,这里形容环境清幽;“喜欲颠”,高兴到了极点。
- 句意:在这清幽之地听到友人的声音,我高兴得要发狂。
- “更喜重逢各强健”:
- 字词:“更喜”,更加高兴;“各强健”,两人都身体康健。
- 句意:更加令人高兴的是,我们再次相逢时彼此身体都还健康。
- “未须凄惋话雕年”:
- 字词:“凄惋”,悲伤惋惜;“雕年”,指时光流逝,人逐渐衰老。
- 句意:不必因为时光流逝、容颜老去而悲伤感叹。
现代译文
你拄着拐杖来到海边把我看望,
清幽之地听到你声音我喜欲发狂。
更让我欢喜的是重逢时你我都康健,
不必哀伤惋惜地诉说那逝去的时光。
创作背景
陈造生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人与友人肯堂许久未见,友人来到海边看望他,两人在重逢时有感而发。南宋时期社会局势动荡,人们的生活充满不确定性,在这样的背景下,友人之间的相聚显得尤为珍贵,诗人借此表达对友情的珍视和对时光的豁达态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“喜欲颠”“更喜”等词语,直白地抒发了诗人与友人重逢的喜悦之情,使读者能强烈感受到诗人内心的激动。
- 对比衬托:以“空谷”的幽静衬托出友人到来时声音的清晰和带来的喜悦氛围,突出了诗人对这次相逢的期待和惊喜。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真挚地表达了情感。如“枝筇”“空谷人声”等表述简洁明了,生动地描绘出了场景和状态。
- 意境营造:通过对海边环境以及友人拜访场景的描写,营造出一种宁静而温馨的意境。诗中既有清幽的自然环境,又有友人相聚的欢快氛围,体现出一种在平淡生活中珍惜友情、乐观面对时光的美好意境。
常见问题
《再次寄肯堂韵五首 其三》的作者和朝代是什么?
《再次寄肯堂韵五首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《再次寄肯堂韵五首 其三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人与友人肯堂重逢的喜悦之情。诗人描述了友人拄着拐杖来到海边与自己相见,强调两人再次相逢时都还强健,认为不必为时光流逝而悲叹。
《再次寄肯堂韵五首 其三》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,诗人与友人肯堂许久未见,友人来到海边看望他,两人在重逢时有感而发。南宋时期社会局势动荡,人们的生活充满不确定性,在这样的背景下,友人之间的相聚显得尤为珍贵,诗人借此表达对友情的珍视和对时光的豁达态度。
《再次寄肯堂韵五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“喜欲颠”“更喜”等词语,直白地抒发了诗人与友人重逢的喜悦之情,使读者能强烈感受到诗人内心的激动。 对比衬托 :以“空谷”的幽静衬托出友人到来时声音的清晰和带来的喜悦氛围,突出了诗人对这次相逢的期待和惊喜。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真挚地表达了情感。如“枝筇”“空谷人声”等表述简...