这首诗主要表达了诗人对友人的情感。前两句写诗人平日对权贵的不屑,却因友人而展露笑颜;后两句则表明与友人分别后喜得闲适自在,愿派人清扫小径迎接友人。整体展现出诗人与友人之间真挚的情谊以及对淡泊生活的喜爱。
再次寄肯堂韵五首 其四
眼向朱门每懒擡,今朝笑口为君开。
别来却喜人争席,浪遣长须扫径苔。
别来却喜人争席,浪遣长须扫径苔。
简要说明
逐句注释
- “眼向朱门每懒擡”:
- 字词:“朱门”,指代富贵人家、权贵;“懒”,同“懒”。
- 句意:眼睛面对那些富贵人家总是懒得抬起来看。
- “今朝笑口为君开”:
- 字词:“为君”,因为你(指友人)。
- 句意:今天早晨因为你而绽开了笑颜。
- “别来却喜人争席”:
- 字词:“人争席”,出自《庄子·杂篇·寓言》,杨朱去见老子前,旅舍客人恭恭敬敬让坐;见老子后回来,客人与他争席而坐,说明彼此关系融洽、不分你我,这里表示生活闲适自在,与他人相处融洽。
- 句意:分别之后却欣喜于能过着这种与众人相处融洽、闲适自在的生活。
- “浪遣长须扫径苔”:
- 字词:“浪遣”,随意派遣;“长须”,指仆人;“径苔”,小径上的青苔。
- 句意:随意地派仆人去清扫小径上的青苔。
现代译文
平日里眼睛对着那些权贵人家,总是懒得抬眼看一下。
今天早上,我的笑口却因为你而欢快地打开。
分别之后,我反倒喜欢上了这种与众人融洽相处、闲适自在的生活。
随意地让仆人去清扫那小径上的青苔。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,官场黑暗。陈造一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗是他再次寄给友人肯堂的作品,具体创作时间难以精确考证,但应是他在经历了人生的起伏之后,对与友人的情谊更加珍视,同时也享受着远离官场的闲适生活时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将诗人对朱门权贵的“懒抬眼”与因友人而“笑口开”进行对比,鲜明地突出了友人在诗人心中的重要地位,也表现出诗人对权贵的不屑和对友情的重视。
- 用典:“人争席”这一典故的运用,不仅增添了诗歌的文化内涵,还形象地表达出诗人远离官场后闲适自在、与众人融洽相处的生活状态。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“笑口为君开”“浪遣长须扫径苔”等语句,简洁明了,通俗易懂,却充满了生活气息和真挚的情感。
- 意境营造:通过描写诗人对生活的态度和行为,营造出一种淡泊、闲适的意境。诗中既有对友人的深情厚谊,又有对远离世俗纷扰生活的喜爱,使读者能感受到诗人内心的宁静与满足。