这首诗是陈造寄给张守仲思的,诗中提及自己为对方准备了珍蔬、妙剂等物品,这些物品多是楚地特产,表达了诗人以微薄之礼传达野人般质朴诚意的心意。
寄张守仲思十首 其七
珍蔬解佐盘餐饱,妙剂真令病骨轻。
钟乳茈姜皆楚产,荐芹聊致野人诚。
钟乳茈姜皆楚产,荐芹聊致野人诚。
简要说明
逐句注释
- “珍蔬解佐盘餐饱”:
- 字词:“珍蔬”,珍贵的蔬菜;“佐”,辅助、搭配。
- 句意:珍贵的蔬菜可以辅助餐食,让人吃饱。
- “妙剂真令病骨轻”:
- 字词:“妙剂”,好的药剂;“病骨”,指生病的身体。
- 句意:好的药剂真的能让生病的身体变得轻松。
- “钟乳茈姜皆楚产”:
- 字词:“钟乳”,一种中药材;“茈姜”,嫩姜;“楚产”,楚地的特产。
- 句意:钟乳和茈姜都是楚地的特产。
- “荐芹聊致野人诚”:
- 字词:“荐芹”,典出“献芹”,指以微薄之物待客或赠人;“野人”,指乡野之人;“诚”,诚意。
- 句意:我送上这点微薄的东西,姑且表达我这乡野之人的诚意。
现代译文
珍贵的蔬菜能搭配餐食让人吃饱,
好的药剂真能让生病的身体轻松。
钟乳和茈姜都是楚地的特产,
我送上这点东西聊表乡野之人的诚意。
创作背景
陈造生活于南宋时期,他与张守仲思之间有着一定的情谊。这首诗具体创作时间不详,但大致是在两人交往期间,诗人可能是在获得了楚地的特产钟乳、茈姜等物品后,想到友人可能需要或喜欢,便打算寄送给对方,于是写下此诗表达自己的心意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:整首诗较为写实,直接描述了珍蔬、妙剂的作用以及物品的产地等信息,最后点明送物的诚意,不事雕琢,质朴自然。
- 用典:“荐芹”运用了“献芹”的典故,使诗歌在质朴之中增添了文化内涵,委婉地表达了自己所送之物虽微薄但饱含诚意。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的语言传达出真挚的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种淳朴、真诚的意境,让人感受到诗人如同乡野之人般质朴的情谊,没有官场的虚与委蛇,只有纯粹的朋友间的关怀与诚意。