过吕仙洞四首 其四

· 陈造

尘踪了鸟病催残,梦谒真人九转丹。
已熟浮生枯骨观,更悲凡质遇天难。

简要说明

这首诗表达了诗人被疾病折磨的痛苦,通过写梦中谒见真人求丹,展现其对解脱的渴望。同时,体现出诗人对人生有了看透的态度,感慨凡胎俗体遇仙求道之难,流露出一种悲叹无奈的情感。

逐句注释

  • “尘踪了鸟病催残”:
    • 字词:“尘踪”,尘世的踪迹,指在尘世的生活;“了鸟”,当作“潦倒”,形容失意、困窘;“催残”,摧残。
    • 句意:自己在尘世的生活潦倒不堪,被疾病不断摧残着。
  • “梦谒真人九转丹”:
    • 字词:“谒”,拜见;“真人”,道家称存养本性或修真得道的人;“九转丹”,道家的一种丹药,传说服后可以成仙。
    • 句意:在梦中去拜见真人,向其求取九转丹。
  • “已熟浮生枯骨观”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“枯骨观”,佛教的一种修行观法,观自身及他人的身体皆由地、水、火、风四大假合而成,终归会腐朽成枯骨,以破除对身体的执着。
    • 句意:已经对这短暂虚幻的人生有了像“枯骨观”那样看透本质的认识。
  • “更悲凡质遇天难”:
    • 字词:“凡质”,凡人的资质、躯体;“遇天”,遇到仙人、获得仙缘。
    • 句意:更加悲叹自己身为凡人,遇到仙人、获得仙缘是如此困难。

现代译文

我在尘世的生活潦倒,被疾病肆意摧残,
只能在梦里去拜见真人求取那九转仙丹。
早已看透这短暂人生不过如枯骨般虚幻,
更悲哀自己身为凡人难以遇到仙人指点。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他一生仕途不顺,虽有才学却未得到重用。这首诗创作时,他很可能正遭受疾病的困扰,在现实中感到无助与失意。在这样的背景下,他通过诗来表达对解脱困境的渴望以及对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“尘踪了鸟病催残”是对现实中自己潦倒和被疾病折磨的真实描写,而“梦谒真人九转丹”则是虚写梦境,虚实结合,更强烈地表现出诗人在现实中的无奈以及对解脱的向往。
    • 直抒胸臆:后两句“已熟浮生枯骨观,更悲凡质遇天难”直接抒发了诗人对人生的看透和对自身难以获得仙缘的悲叹之情,情感表达直白而强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人内心的痛苦与感慨,如“尘踪了鸟”“病催残”等表述,简洁有力地描绘出自己的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲叹的意境。从现实的潦倒到梦中的求仙,再到对人生的感悟和对遇仙的悲叹,层层递进,让读者感受到诗人在困境中挣扎、渴望解脱却又无可奈何的心境。