这首诗主要描述了诗人摆脱日常公务的繁琐,忙里偷闲去赏花的情景。表达了诗人对摆脱公务束缚、亲近自然的欣喜,同时也带有对春光已过一半的些许感慨。
同沈守劝农十首 其九
抖擞平时簿领尘,偷闲来作看花人。
从今日作花间去,已费今年一半春。
从今日作花间去,已费今年一半春。
简要说明
逐句注释
- “抖擞平时簿领尘”:
- 字词:“抖擞”,振作、摆脱;“簿领”,指官府的文书、档案,这里代指公务。
- 句意:摆脱平日里处理公务沾染的尘埃(指公务的繁琐和疲惫)。
- “偷闲来作看花人”:
- 字词:“偷闲”,忙中抽出空闲时间;“看花人”,观赏花朵的人。
- 句意:忙里偷闲,来做一个观赏花朵的人。
- “从今日作花间去”:
- 字词:“从今”,从现在开始;“花间去”,到花丛中去。
- 句意:从现在开始到花丛中去游玩。
- “已费今年一半春”:
- 字词:“费”,花费、度过;“一半春”,春天已经过去了一半。
- 句意:可今年的春天已经过去了一半。
现代译文
抖落掉平日里处理公务沾上的尘埃,
忙里偷闲,来做个观赏花朵的人。
从现在起就到花丛中去游玩吧,
可惜今年的春天已经过去了一半。
创作背景
陈造生活在南宋时期,作为官员,日常需处理诸多公务。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时正值春季,诗人可能长期忙于公务,在某个时机终于得以摆脱公务的束缚,忙里偷闲去赏花,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“平时簿领尘”的忙碌、疲惫与“看花人”的悠闲、惬意形成鲜明对比,突出了诗人摆脱公务后内心的轻松愉悦。
- 直抒胸臆:最后一句“已费今年一半春”直接抒发了诗人对春光已过一半的感慨,使情感表达更加直接强烈。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“抖擞”“偷闲”等词口语化,却生动形象地表现出诗人的状态和心境,让读者能够轻易理解诗人的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种轻松闲适却又略带遗憾的意境。前两句展现出诗人摆脱公务后投身赏花的愉悦,而后两句“已费今年一半春”又为这种愉悦增添了一丝惋惜之情,使整首诗的意境更加丰富和深沉。