同沈守劝农十首 其八

· 陈造

病来止酒似渊明,潘岳归田赋已成。
布谷催耕如见谂,提壶劝醉更多情。

简要说明

这首诗以田园生活为主题,诗人自比陶渊明、潘岳,表达了对闲适归隐生活的向往。诗中借布谷鸟催耕和提壶鸟劝醉的意象,增添了田园生活的情趣,营造出一种悠然自得的氛围。

逐句注释

  • “病来止酒似渊明”:
    • 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明,他喜爱饮酒,有饮酒诗传世。
    • 句意:生病之后停止饮酒,这情形就如同陶渊明一样。
  • “潘岳归田赋已成”:
    • 字词:“潘岳”,西晋文学家,曾作《闲居赋》表达归隐田园的愿望。
    • 句意:如同潘岳一样,已经有了归田隐居的想法,好似《归田赋》已然写成。
  • “布谷催耕如见谂”:
    • 字词:“布谷”,鸟名,其叫声似“布谷”,常被视为催耕的象征;“见谂”,即见念,这里是说布谷鸟的叫声好像是在关切提醒。
    • 句意:布谷鸟啼叫着催促人们耕种,仿佛是在关切地提醒着。
  • “提壶劝醉更多情”:
    • 字词:“提壶”,鸟名,其叫声似“提壶”,这里将其叫声拟人化为劝人饮酒。
    • 句意:提壶鸟的叫声像是在劝人沉醉,显得格外多情。

现代译文

生病之后不再饮酒,好似当年的陶渊明;
如同潘岳一样,归田的想法已然笃定。
布谷鸟声声啼叫,好像在关切地催我耕种;
提壶鸟叫声婉转,更像是多情地劝我醉饮。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场可能存在诸多不如意。诗人或许因自身身体状况不佳,又对官场的繁杂感到疲惫,从而产生了归隐田园的想法。这首诗便是在这样的心境下创作的,借田园中的自然景象和意象,抒发自己对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明止酒和潘岳作《归田赋》的典故,借古人事迹来表达自己的心境和志向,使诗歌更具文化底蕴和历史感。
    • 拟人:将布谷鸟和提壶鸟的叫声赋予人的情感和行为,“如见谂”“更多情”,生动形象地表现出田园生活的温馨和生机,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又蕴含着丰富的情感和意象。通过平实的语言描绘出田园生活的场景,使读者能够轻松感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的田园意境。诗人通过对自身心境的表达和对田园中鸟鸣的描写,让读者仿佛置身于田园之中,感受到那份远离尘世喧嚣的惬意与自在,很好地传达出诗人对归隐生活的向往之情。