房陵十首 其六

· 陈造

跨牛待得夕阳回,在处诸嫲笑口开。
已借蜡钱输麦税,免教缉捕闯门来。

简要说明

这首诗描绘了一位农夫跨牛在夕阳中归来,受到村妇们欢迎的场景,揭示了农夫已用卖蜡烛的钱缴纳麦税,从而避免官府缉捕的情况,反映了当时农民生活受赋税压迫的现实,同时也体现出暂时摆脱催税困扰后的轻松。

逐句注释

  • “跨牛待得夕阳回”:
    • 字词:“跨牛”,骑着牛;“待得”,等到。
    • 句意:骑着牛一直等到夕阳西下才回来。
  • “在处诸嫲笑口开”:
    • 字词:“在处”,到处;“诸嫲”,指村里的妇女们。
    • 句意:所到之处村里的妇女们都笑逐颜开。
  • “已借蜡钱输麦税”:
    • 字词:“蜡钱”,卖蜡烛所得的钱;“输”,缴纳。
    • 句意:已经用卖蜡烛换来的钱缴纳了麦子的赋税。
  • “免教缉捕闯门来”:
    • 字词:“缉捕”,这里指官府来催税的差役;“闯门”,闯入家门。
    • 句意:免得让官府的差役闯到家里来催税。

现代译文

骑着牛一直等到夕阳西下才返回,
所到之处村里的妇女们都笑容满面。
已经用卖蜡烛的钱缴纳了麦子税,
免得官府差役闯到家里来催逼。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷财政困难,对百姓的赋税征收较为繁重。农民生活困苦,常常面临着各种赋税的压力。这首诗具体创作时间不详,但应是陈造在房陵任职或游历期间,通过观察当地农民的生活状况而创作,反映了南宋时期底层农民在沉重赋税下的生存状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁直白的语言描绘场景,如“跨牛待得夕阳回,在处诸嫲笑口开”,像一幅生动的乡村生活画面,没有过多的修饰,却将农夫归来、村妇欢喜的场景栩栩如生地展现出来。
    • 因果关系呈现:诗的后两句“已借蜡钱输麦税,免教缉捕闯门来”,清晰地呈现出因果逻辑,因为缴纳了税,所以避免了差役的骚扰,深刻地揭示了农民生活与赋税之间的紧密联系。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合乡村生活的场景,使读者能够直观地感受到农民的生活状态。
  • 主题表达:通过描写农民暂时摆脱催税困扰的这一生活片段,反映出当时农民在赋税重压下的艰难处境,从侧面批判了南宋朝廷繁重的赋税政策,具有一定的社会现实意义。