房陵十首 其二

· 陈造

阴晴未敢卷帘看,苦雾蒙蒙鼻为酸。
政使病余刚制酒,一杯要敌涝朝寒。

简要说明

此诗描绘了房陵地区阴雨苦雾的天气状况,表达了诗人在这种恶劣环境下的感受,即便病后节制饮酒,也想借一杯酒来抵御早晨的寒冷,流露出诗人在当地生活的些许无奈与对温暖的渴望。

逐句注释

  • “阴晴未敢卷帘看,苦雾蒙蒙鼻为酸”:
    • 字词:“未敢”,不敢;“苦雾”,指令人难受的雾气;“蒙蒙”,形容雾气迷茫的样子。
    • 句意:不敢卷起帘子去看外面是阴天还是晴天,因为那令人难受的雾气弥漫,闻起来鼻子都发酸。
  • “政使病余刚制酒,一杯要敌涝朝寒”:
    • 字词:“政使”,即使;“病余”,病后;“刚制酒”,坚决节制饮酒;“涝朝”,早晨,“涝”可能是通假或当地习惯用法,此处可理解为“早”。
    • 句意:即使病后一直坚决节制饮酒,但还是想喝上一杯酒来抵御这早晨的寒冷。

现代译文

不敢卷起帘子去看外面天气阴晴,
那令人难受的雾气弥漫,鼻子发酸。
即便病后一直坚决节制着饮酒,
也想喝一杯酒来抵挡这早晨的严寒。

创作背景

陈造生活在南宋时期。房陵在当时是一个相对偏远的地区。他可能因被贬谪、任职等原因来到房陵。这首诗创作时,当地或许经常出现阴雨苦雾的天气,诗人又刚刚病愈,身体较为虚弱,在这样的环境下有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:通过描写“未敢卷帘看”,从侧面烘托出外面苦雾天气的恶劣,让读者更能感受到诗人对这种天气的畏惧。
    • 心理描写:“政使病余刚制酒,一杯要敌涝朝寒”体现了诗人内心的矛盾,病后本应节制饮酒,但寒冷让他忍不住想借酒驱寒,生动地展现了诗人在恶劣环境下的复杂心理。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言描绘出生活场景和内心感受,如“苦雾蒙蒙鼻为酸”,将雾气给人的直观感受直接表达出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、寒冷的意境。苦雾弥漫的环境,诗人病后在寒冷早晨的无奈与渴望,都让读者感受到房陵生活的艰辛,使诗歌具有很强的感染力。