六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其四

· 陈造

宦路平时欲陆沉,先生诲语每南金。
长庚配月空回首,古井无波已此心。

简要说明

这首诗表达了诗人对仕途的淡泊态度以及对他人教诲的感激。诗中提及过去他人的教诲如同珍贵之物,而如今面对世事变迁只能徒然回首,自己的心已如古井无波般平静。

逐句注释

  • “宦路平时欲陆沉”:
    • 字词:“宦路”,指仕途;“陆沉”,比喻隐居不仕或埋没不为人知。
    • 句意:平时在仕途上就想要像隐居一样不显露自己。
  • “先生诲语每南金”:
    • 字词:“先生”,指给予诗人教诲的人;“诲语”,教诲的话语;“南金”,南方出产的铜,后比喻珍贵之物。
    • 句意:先生的教诲之语常常如同珍贵的宝物。
  • “长庚配月空回首”:
    • 字词:“长庚”,即金星,傍晚出现在西方时叫长庚;“配月”,与月亮相伴。
    • 句意:长庚星与月亮相伴,如今只能空自回首往事。
  • “古井无波已此心”:
    • 字词:“古井无波”,比喻心境沉寂,情感不为外界事物所动。
    • 句意:自己的心已经像古井一样没有波澜了。

现代译文

平时在仕途上我就想隐居不为人知,
先生的教诲之语常常如同珍贵宝物。
长庚星与月亮相伴,我只能空自回首,
我的心已经像古井一样平静无波。

创作背景

陈造生活于南宋时期。他一生仕途坎坷,虽有才华却未能得到充分施展。此诗是他呈给赵帅并寄给郑机宜的六首绝句中的第四首。在经历了仕途的种种不顺后,他面对他人的教诲感慨万千,同时也表明自己对仕途已心灰意冷、淡泊平静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“先生诲语每南金”将先生的教诲比作“南金”,形象地突出了教诲的珍贵,表达了诗人对他人教诲的重视与感激之情。“古井无波已此心”把自己的心比作古井,生动地表现出内心的平静和对世事的淡泊。
    • 借景抒情:“长庚配月空回首”借长庚星与月亮相伴的景象,抒发了诗人回首往事却无奈、失落的情感,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人复杂的情感。如“欲陆沉”“空回首”“古井无波”等表述,简洁有力地展现了诗人的心境和态度。
  • 意境营造:通过“长庚配月”的景象营造出一种清幽、孤寂的氛围,与诗人回首往事的无奈和内心的平静相契合,使整首诗充满了一种沧桑、淡泊的意境,让读者能深刻感受到诗人在仕途不顺后的心境变化。