再次韵四首 其二

· 陈造

眼底蔷薇玉雪堆,过从休待牡丹开。
送春疏酒山应笑,底用奚囊日往来。

简要说明

这首诗围绕蔷薇与送春之景展开,表达了诗人应及时赏景饮酒、珍惜春光的想法,流露出对时光易逝的感慨。

逐句注释

  • “眼底蔷薇玉雪堆”:
    • 字词:“玉雪堆”,形容蔷薇花洁白如雪,簇拥在一起如同堆积起来的样子。
    • 句意:眼前的蔷薇花洁白如雪,簇拥在一起好似一堆堆白雪。
  • “过从休待牡丹开”:
    • 字词:“过从”,交往、往来,这里可理解为赏景游玩;“休待”,不要等待。
    • 句意:不要等到牡丹花开放的时候才去游玩赏景。
  • “送春疏酒山应笑”:
    • 字词:“送春”,送别春天;“疏酒”,少喝酒;“山应笑”,山仿佛会嘲笑。
    • 句意:在送别春天的时候却很少饮酒,连山间好像都会嘲笑这种行为。
  • “底用奚囊日往来”:
    • 字词:“底用”,何用、哪里用得着;“奚囊”,诗囊,古人多将诗稿放在囊中。
    • 句意:哪里用得着每天背着诗囊走来走去(却不及时享受春光)。

现代译文

眼前的蔷薇花洁白如雪,堆积在一起。
不要等到牡丹花开放才去游玩赏景。
在送别春天时少喝酒,连山都会嘲笑。
哪里用得着每天背着诗囊往来奔波。

创作背景

陈造生活在南宋时期。南宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士们多有吟诗作赋、游山玩水的雅好。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从内容推测,应是在暮春时节,蔷薇花开之际,诗人看到眼前美景,有感于春光易逝,从而创作此诗,提醒自己和他人要及时珍惜春光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写眼前盛开的蔷薇花之景,抒发了应及时赏春的情感,以景衬情,使情感表达更为含蓄委婉。
    • 拟人:“送春疏酒山应笑”一句,将山拟人化,赋予山以人的情感和行为,仿佛山也在嘲笑诗人在送春时少喝酒不及时享受春光的行为,生动形象地表达了诗人对珍惜春光的重视。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,却又蕴含着深刻的情感和生活哲理。如“眼底蔷薇玉雪堆”,用简单的语言就描绘出蔷薇花的美丽姿态。
  • 意境营造:诗中描绘了蔷薇盛开的暮春之景,营造出一种美好却又带有一丝时光易逝的淡淡忧伤的意境。诗人通过这种意境的营造,提醒人们要珍惜眼前的美好春光,及时行乐,给人以深刻的启示。