再次韵四首 其一

· 陈造

君家诗价自姑苏,系胄蝉联世唶吁。
欲把阿元轻辈行,古今俗子喜相诬。

简要说明

这首诗主要围绕对方的诗才与家世展开,高度赞扬对方家族诗名远扬、世代显贵,批判那些轻视对方的世俗之人的无知与错误评判,表达了诗人对对方的肯定与支持。

逐句注释

  • “君家诗价自姑苏,系胄蝉联世唶吁”:
    • 字词:“诗价”,诗歌的价值、声望;“姑苏”,今江苏苏州;“系胄”,世系和门第;“蝉联”,连续不断;“唶吁”,赞叹。
    • 句意:您家在诗歌方面的声望源自姑苏,家族世系门第连续显贵,令世人赞叹。
  • “欲把阿元轻辈行,古今俗子喜相诬”:
    • 字词:“阿元”,可能是对对方的昵称;“辈行”,辈分、行列;“俗子”,指见识浅陋或鄙俗的人;“相诬”,相互污蔑、诋毁。
    • 句意:那些人想要轻视您,从古至今,世俗之人就喜欢进行错误的评判和诋毁。

现代译文

您家诗歌的声望从姑苏传开,
家族世系门第连续显贵,世人都为之赞叹。
竟然有人想轻视您,
从古至今,那些世俗之人就喜欢无端诋毁。

创作背景

陈造生活于南宋时期,具体此诗创作时间难以确切知晓。推测是诗人结识了一位来自姑苏且诗才出众、家世显赫的人,面对有人轻视这位友人的情况,陈造有感而发创作此诗,为友人鸣不平并给予支持。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将友人家族的显赫诗名与世俗之人的错误评判进行对比,突出了世俗之人的无知和友人的不凡,使诗人的情感态度更加鲜明。
    • 引用人物称呼:以“阿元”称呼友人,增添了亲切之感,也体现出诗人与友人关系较为亲近,让情感表达更真挚。
  • 语言特色:语言直白有力,没有过多的修饰,直截了当地表达了对友人的赞扬和对世俗之人的批判,使观点清晰明了。
  • 情感表达:整首诗情感强烈,通过对友人诗才和家世的赞美以及对世俗之人的批判,充分展现了诗人爱憎分明的态度和对友人的仗义执言。