再次韵四首 其一

· 陈造

山好能令肺病苏,诗来把玩更惊吁。
蜀人例作残山看,端喜因诗免受诬。

简要说明

这首诗围绕对山景的感受以及友人所赠之诗展开。表达了诗人因山景美好而身体似有好转的欣喜,以及对友人诗歌的赞赏,同时提及蜀人对山的看法,强调因诗而对山有了正确认识,免受误解。

逐句注释

  • “山好能令肺病苏”:
    • 字词:“苏”,同“苏”,康复、好转。
    • 句意:山景如此美好,能让我的肺病都有所好转。
  • “诗来把玩更惊吁”:
    • 字词:“把玩”,拿着赏玩,这里指仔细品读;“惊吁”,惊叹、赞叹。
    • 句意:友人的诗寄来,我仔细品读,更是忍不住惊叹赞赏。
  • “蜀人例作残山看”:
    • 字词:“例”,通常、一般;“残山”,不完整、破败的山。
    • 句意:蜀地的人一般都把这里的山看作是残破不堪的山。
  • “端喜因诗免受诬”:
    • 字词:“端”,真的、确实;“诬”,误解、冤枉。
    • 句意:真的很高兴因为这首诗,让我没有对这山产生误解。

现代译文

这美好的山景,竟能让我的肺病都有所康复。
友人的诗寄来,我反复品读,不禁惊叹赞赏。
蜀地的人通常都把这山看作是残破之景。
真庆幸因为这首诗,我才没有冤枉了这山。

创作背景

陈造是南宋诗人。具体此诗创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能身处蜀地,当地有一些山景。友人寄来诗歌描绘或提及了这些山,引发了诗人对山景的思考和感受。或许当时蜀地人对这些山存在普遍的负面看法,而友人的诗让诗人有了新的认识。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言情:以山景和友人之诗为依托,抒发自己内心的感受。山景的美好让诗人身体似有好转,体现出诗人对自然美景的喜爱;友人的诗让诗人惊叹,且改变了诗人对山的看法,借诗来表达对友人才情的赞赏以及对事物认识的转变。
    • 对比:将蜀人对山“残山”的普遍看法与自己因诗而对山有正确认识形成对比,突出了友人诗歌的影响力,也强调了自己不再受他人错误观点影响的欣喜。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌。如“山好能令肺病苏”“端喜因诗免受诬”等语句,直接表达出诗人的感受和心情,使读者能清晰地感受到诗人情感的真挚。
  • 意境营造:诗中虽未对山景进行细致描绘,但通过诗人对山景美好及因诗而改变看法的表述,营造出一种清新、豁然开朗的意境。让读者能感受到诗人在山景和诗歌的感染下,心境从可能受他人观点影响的迷茫,转变为对山有正确认识的愉悦和畅快。