客夜不寐四首 其四

· 陈造

飞腾志意老来休,却听鸡声吟掉头。
催雪忆梅还得句,到家准拟阿儒求。

简要说明

这首诗表达了诗人晚年壮志消磨后的心境,描绘了客居夜晚因鸡声引发思绪,在盼雪忆梅间获得诗句,最后期待归家后与孩子分享的情感,体现出对家的思念与平淡生活的期许。

逐句注释

  • “飞腾志意老来休”:
    • 字词:“飞腾志意”,指年轻时追求功名、有所作为的远大志向;“休”,停止、消逝。
    • 句意:年轻时想要飞黄腾达的志向到了老年已经消逝了。
  • “却听鸡声吟掉头”:
    • 字词:“却”,表转折;“吟”,吟诗;“掉头”,摇头,形容吟诗时的姿态。
    • 句意:却在听到鸡叫声时摇头吟诗。
  • “催雪忆梅还得句”:
    • 字词:“催雪”,盼望下雪;“忆梅”,回忆梅花。
    • 句意:盼望着下雪、回忆着梅花的时候,灵感涌现而得到了诗句。
  • “到家准拟阿儒求”:
    • 字词:“准拟”,打算、准备;“阿儒”,可能是诗人孩子的称呼。
    • 句意:打算回到家后把诗句拿给阿儒看,征求他的意见。

现代译文

年轻时飞黄腾达的志向,到了老年已然消逝。
听到鸡叫声,我摇头吟诵着诗句。
盼着下雪、回忆着梅花时,我有了灵感写出诗句。
等回到家中,准备把诗句拿给阿儒欣赏。

创作背景

陈造生活在南宋时期,一生仕途不顺。这首诗可能创作于他晚年客居他乡之时。经历了人生的起伏,壮志未酬,随着年龄增长,心境逐渐归于平淡。在客居的夜晚,他的思绪在时光与现实中穿梭,从而写下此诗,表达了对过往的感慨和对家庭温暖的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句“飞腾志意老来休”将年轻时的壮志与老年时的壮志消逝形成鲜明对比,突出了时光流逝、人生境遇的变化,引发读者对人生的思考。
    • 借景抒情:“催雪忆梅还得句”通过描绘盼雪忆梅的情景,借这一富有诗意的景象抒发了诗人在客居时的闲适与灵感,同时也透露出一丝孤寂和对美好事物的向往。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“到家准拟阿儒求”,以家常般的话语表达了对家人的亲近和期待,给人以质朴之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、略带感慨的意境。夜晚客居,听着鸡声,盼雪忆梅,画面感十足。从壮志的消逝到对家庭的期盼,意境逐渐从落寞转向温暖,让读者感受到诗人复杂的内心世界。