这首诗描绘了连日降雨,群山被雨幕笼罩的景象,诗人被困在廊庑之下。同时表达了诗人想要做个闲人停留多日,踏遍满是青苔之地的愿望,体现出一种闲适、向往自然的心境。
再次韵三首 其三
连朝飞雨暗群山,局步修廊广霤间。
会作闲人留十日,当令屐齿遍苔班。
会作闲人留十日,当令屐齿遍苔班。
简要说明
逐句注释
- “连朝飞雨暗群山”:
- 字词:“连朝”,连日;“暗”,这里作动词,使……昏暗。
- 句意:连日来纷飞的雨使群山变得昏暗。
- “局步修廊广霤间”:
- 字词:“局步”,局促地行走;“修廊”,长长的走廊;“广霤”,屋檐下接水的长槽,这里代指屋檐下。
- 句意:只能在长长的走廊和屋檐下局促地行走。
- “会作闲人留十日”:
- 字词:“会”,应当、定要;“闲人”,清闲自在之人。
- 句意:一定要做个清闲自在的人停留十天。
- “当令屐齿遍苔班”:
- 字词:“屐齿”,木屐底部的齿;“苔班”,青苔。
- 句意:要让木屐的齿踏遍长满青苔的地方。
现代译文
连日的纷飞细雨让群山一片昏暗,
我只能在长长的走廊和屋檐下局促徘徊。
我一定要做个清闲之人停留十天,
让木屐的齿踏遍那满是青苔的地方。
创作背景
陈造生活在南宋时期。具体此诗的创作时间和详细事件难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是诗人在一次出行或游玩过程中,遭遇了连日的降雨,被困在一个有廊庑的地方。诗人借此表达自己想要摆脱拘束,尽情亲近自然、享受闲适生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了连朝飞雨、群山昏暗的景象以及自己被困廊庑的情景,为后面抒情做铺垫。后两句直接抒发自己想要做闲人留十日、踏遍青苔的愿望,借前面的雨景衬托出自己对闲适自由生活的向往。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。如“连朝飞雨”“局步修廊”等表述,简洁明了地描绘出当时的情景和自己的状态,同时又富有生活气息。
- 意境营造:诗中营造出一种因雨被困的略显局促的氛围,但又透露出诗人对未来能自由自在亲近自然的期待。前两句的雨景给人一种压抑之感,而后两句的愿望则为全诗增添了一抹亮色,使整首诗的意境既现实又充满憧憬。