寓吴门十首 其一○

· 陈造

平时觞咏妨生理,此去狂疏托上官。
但使推敲贷冲节,不烦排日报平安。

简要说明

这首诗主要表达了诗人过去饮酒赋诗对生计有所妨碍,如今打算以狂放疏阔的姿态依托上官。希望在上官面前作诗能被宽容,不用每日报告平安的想法,体现出一种既想有所依托又渴望自由随性的心境。

逐句注释

  • “平时觞咏妨生理”:
    • 字词:“觞咏”,饮酒赋诗;“生理”,生计。
    • 句意:平时饮酒赋诗的爱好妨碍了自己的生计。
  • “此去狂疏托上官”:
    • 字词:“狂疏”,狂放疏阔;“托”,依托。
    • 句意:这次打算以狂放疏阔的状态去依托上官。
  • “但使推敲贷冲节”:
    • 字词:“推敲”,本指斟酌字句,这里指作诗;“贷”,宽容;“冲节”,指冲撞上官的节奏、规矩等。
    • 句意:只希望在上官面前作诗能得到宽容,不被计较冲撞的地方。
  • “不烦排日报平安”:
    • 字词:“排日”,逐日。
    • 句意:不用每天都向上官报告自己平安的情况。

现代译文

平时饮酒赋诗的爱好妨碍了我的生计,
这次我打算以狂放疏阔的姿态去依托上官。
只希望我作诗时即使有所冲撞也能得到宽容,
不用每天都向上官报告我的平安状况。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,文人的仕途发展和生活状态受到多种因素影响。此诗具体创作时间难以精准确定,但从内容推测,应该是诗人准备去投靠某位上官,在这个过程中,他表达了自己过去因爱好诗词影响生计,而现在希望在上官处能自由作诗且不必繁琐报告日常情况的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了自己过去的经历以及此次投靠上官的想法和期望,如“平时觞咏妨生理”“此去狂疏托上官”等句,情感表达直白坦率。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的语言将自己的心境和诉求清晰地展现出来,体现出一种质朴的风格。
  • 情感表达:诗中既流露出诗人因爱好诗词影响生计的无奈,又表现出他想要依托上官却又渴望保留一定自由的矛盾心理,使情感表达较为丰富且真实。