这首诗是杨万里为左元规三次前往太常而作的送别诗。诗中运用典故,高度赞扬了左元规的才华和学识,表达了对他的期许,希望他在未来的科举考试中能够取得优异成绩,连中三元。
送左元规三诣太常
晋侯三驾楚莫争,薛侯三箭天山平。
江西今代再丘明,亲到杏坛授麟经。
笔阵独扫万人军,两魁槐花再荐名。
来年兰省与集英,三元不数冯家京。
江西今代再丘明,亲到杏坛授麟经。
笔阵独扫万人军,两魁槐花再荐名。
来年兰省与集英,三元不数冯家京。
简要说明
逐句注释
- “晋侯三驾楚莫争,薛侯三箭天山平”:
- 字词:“晋侯”,指春秋时期晋国国君;“三驾”,据《左传》记载,晋国三次兴师伐楚,使楚国无力与晋国相争;“薛侯”,指薛仁贵,唐代名将;“三箭天山平”,薛仁贵出征天山,三箭射杀三人,使敌军胆寒而投降。
- 句意:晋侯三次兴师伐楚,让楚国不敢相争;薛仁贵三箭平定天山。以此来引出对左元规三次前往太常的期许。
- “江西今代再丘明,亲到杏坛授麟经”:
- 字词:“丘明”,即左丘明,春秋时期史学家;“杏坛”,相传为孔子聚徒讲学之处,后泛指授徒讲学的场所;“麟经”,即《春秋》,孔子作《春秋》,绝笔于获麟,故《春秋》又称“麟经”。
- 句意:说左元规是江西当代的又一个左丘明,亲自到讲学的地方传授《春秋》这样的经典。
- “笔阵独扫万人军,两魁槐花再荐名”:
- 字词:“笔阵”,指文章的气势如同战斗的阵势;“两魁槐花”,在古代科举考试中,秋天举行的乡试又称“秋闱”,此时正值槐花盛开,“两魁槐花”指两次在乡试中取得优异成绩,获得推荐。
- 句意:左元规文章气势磅礴,能独扫万人,已经两次在乡试中脱颖而出,获得推荐。
- “来年兰省与集英,三元不数冯家京”:
- 字词:“兰省”,指尚书省;“集英”,指集英殿,宋代在集英殿举行殿试;“三元”,指解元、会元、状元,乡试第一名叫解元,会试第一名叫会元,殿试第一名叫状元;“冯家京”,冯京,宋代连中三元的著名人物。
- 句意:希望左元规来年在尚书省的会试和集英殿的殿试中也能取得优异成绩,连中三元,届时冯京的成就也不足为道。
现代译文
晋侯三次兴师伐楚,让楚国不敢相争;薛仁贵三箭平定了天山。
左元规是江西当代的又一个左丘明,亲自到讲学之地传授经典。
他文章气势磅礴,能独扫万人,两次在乡试中脱颖而出获得推荐。
希望他来年在会试和殿试中也能表现出色,连中三元,冯京的成就也不值一提。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时科举考试是文人进入仕途的重要途径。左元规三次前往太常,可能是为了参加科举相关的活动或深造。杨万里与左元规可能相识且关系较好,出于对他才华的赏识和期待,写下此诗为他送行并鼓励他在科举中取得佳绩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“晋侯三驾”“薛侯三箭”“丘明”“麟经”“冯京三元”等,通过这些典故,生动形象地表达了对左元规的赞扬和期许,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。
- 类比手法:将左元规与晋侯、薛仁贵、左丘明、冯京等历史名人进行类比,突出了左元规的才华和潜力,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,富有节奏感。诗句对仗工整,如“晋侯三驾楚莫争,薛侯三箭天山平”“笔阵独扫万人军,两魁槐花再荐名”,读起来朗朗上口。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对左元规的高度赞扬和美好期许,表达了诗人对友人的鼓励和祝福之情,具有很强的感染力。
常见问题
《送左元规三诣太常》的作者和朝代是什么?
《送左元规三诣太常》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《送左元规三诣太常》主要写了什么?
这首诗是杨万里为左元规三次前往太常而作的送别诗。诗中运用典故,高度赞扬了左元规的才华和学识,表达了对他的期许,希望他在未来的科举考试中能够取得优异成绩,连中三元。
《送左元规三诣太常》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时科举考试是文人进入仕途的重要途径。左元规三次前往太常,可能是为了参加科举相关的活动或深造。杨万里与左元规可能相识且关系较好,出于对他才华的赏识和期待,写下此诗为他送行并鼓励他在科举中取得佳绩。
《送左元规三诣太常》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“晋侯三驾”“薛侯三箭”“丘明”“麟经”“冯京三元”等,通过这些典故,生动形象地表达了对左元规的赞扬和期许,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。 类比手法 :将左元规与晋侯、薛仁贵、左丘明、冯京等历史名人进行类比,突出了左元规的才华和潜力,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁明快,富有节奏感。诗句对仗工整,如“晋...