这首诗讲述了村民带着血来申诉,太守亲自查验伤痕的事情,还提及“骛行”之人坚称自己并非打劫,只是与行人发生了喧闹争执,展现了太守处理案件的情景,反映了当时的社会基层治安情况和司法过程。
十山歌呈太守胡平一 其七
近有村人带血论,使君亲与验伤痕。
鹜行刚道非行劫,只是行人两作喧。
鹜行刚道非行劫,只是行人两作喧。
简要说明
逐句注释
- “近有村人带血论”:
- 字词:“论”,申诉、诉说。
- 句意:最近有村里的人带着血迹来诉说冤情。
- “使君亲与验伤痕”:
- 字词:“使君”,对太守的尊称;“与”,参与、进行。
- 句意:太守亲自为其查验身上的伤痕。
- “鹜行刚道非行劫”:
- 字词:“骛行”,这里可能指一些行为不端、四处游荡的人;“刚道”,硬说。
- 句意:那些行为不端的人硬说自己不是打劫。
- “只是行人两作喧”:
- 字词:“喧”,喧闹、争吵。
- 句意:只是和行人双方发生了喧闹争执而已。
现代译文
最近有村里的人带着血迹来诉说冤情,
太守亲自为他查验身上的伤痕。
那些四处游荡的人硬说自己不是打劫,
只是和行人双方发生了喧闹争执。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,社会相对稳定但也存在着一些基层治安问题。这首诗是他呈给太守胡平一的《十山歌》中的一首。可以推测当时太守胡平一在当地负责治理,杨万里可能是通过这组诗向太守反映基层社会的实际情况,此诗所描绘的场景可能就是当地发生的一个治安案件处理过程。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描的手法,如实记录了村民申诉、太守验伤以及相关人员辩解的过程,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现了事件的全貌,让读者能直观地感受到当时的场景。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了较为口语化的表达,如“带血论”“刚道”等,使得诗歌具有浓厚的生活气息,容易让人理解和接受。
- 意境营造:通过对事件的叙述,营造出一种真实、质朴的社会生活意境,让读者仿佛置身于南宋时期的乡村之中,看到太守处理案件的情景,感受到当时社会基层的生活状态和治安管理情况。
常见问题
《十山歌呈太守胡平一 其七》的作者和朝代是什么?
《十山歌呈太守胡平一 其七》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《十山歌呈太守胡平一 其七》主要写了什么?
这首诗讲述了村民带着血来申诉,太守亲自查验伤痕的事情,还提及“骛行”之人坚称自己并非打劫,只是与行人发生了喧闹争执,展现了太守处理案件的情景,反映了当时的社会基层治安情况和司法过程。
《十山歌呈太守胡平一 其七》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,社会相对稳定但也存在着一些基层治安问题。这首诗是他呈给太守胡平一的《十山歌》中的一首。可以推测当时太守胡平一在当地负责治理,杨万里可能是通过这组诗向太守反映基层社会的实际情况,此诗所描绘的场景可能就是当地发生的一个治安案件处理过程。
《十山歌呈太守胡平一 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描的手法,如实记录了村民申诉、太守验伤以及相关人员辩解的过程,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现了事件的全貌,让读者能直观地感受到当时的场景。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了较为口语化的表达,如“带血论”“刚道”等,使得诗歌具有浓厚的生活气息,容易让人理解和接受。 意境营造 :通过对事件的叙述,营造出一种真实、质朴的社会生活意境,让读者仿...