这首诗通过讲述前后两任使君的事迹,对他们的治理方式进行评价。表面上后人嘲笑两任使君治盗手段勇猛,但诗人指出他们的“仁”只惠及了偷儿,而没有施及百姓,表达了对官员不能真正惠及百姓的批判。
十山歌呈太守胡平一 其五
后赵前丁两使君,群偷望见总星奔。
后人却笑渠侬猛,仁及偷儿不及民。
后人却笑渠侬猛,仁及偷儿不及民。
简要说明
逐句注释
- “后赵前丁两使君,群偷望见总星奔”:
- 字词:“后赵前丁”,指前后两任姓赵和姓丁的使君(官职名,汉时称刺史为使君,汉以后用做对州郡长官的尊称);“星奔”,像流星一样奔逃。
- 句意:前后两任姓赵和姓丁的使君,那些盗贼一见到他们就像流星一样四处奔逃。
- “后人却笑渠侬猛,仁及偷儿不及民”:
- 字词:“渠侬”,吴方言,他、他们;“仁”,仁爱、恩惠。
- 句意:后人却嘲笑他们治理盗贼手段太猛,可实际上他们的仁爱只惠及了盗贼,却没有施及百姓。
现代译文
前后两任姓赵和姓丁的州郡长官,
盗贼们见了他们都像流星般奔逃。
后人却笑话他们治盗手段太狠,
可他们的仁爱只给了盗贼没给百姓。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,官场中存在着各种问题。这首诗具体创作时间不详,但应是杨万里对地方官员治理情况的观察与思考之作。他关注民生,对官员的作为有着自己的评判标准,此诗便是通过讲述前后两任使君的事迹来表达自己对官员治理方式的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将使君对盗贼的治理效果(群偷望风而逃)与他们对百姓的态度(仁不及民)进行对比,突出了使君治理的不合理之处,增强了诗歌的批判力度。
- 借事抒情:诗人通过讲述前后两任使君的故事,抒发了自己对官员不能真正为百姓谋福利的不满和批判之情,使情感表达更加委婉含蓄。
- 语言特色:语言直白易懂,以通俗的话语表达深刻的道理。如“仁及偷儿不及民”,简洁明了地指出了问题的关键,具有很强的现实针对性。
- 立意深刻:诗歌不仅仅停留在对使君治理手段的表面评价,而是深入挖掘背后的问题,揭示出官员治理的重点应该放在惠及百姓上,而不是只注重打击盗贼这种表面工作,体现了诗人关注民生的思想高度。
常见问题
《十山歌呈太守胡平一 其五》的作者和朝代是什么?
《十山歌呈太守胡平一 其五》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《十山歌呈太守胡平一 其五》主要写了什么?
这首诗通过讲述前后两任使君的事迹,对他们的治理方式进行评价。表面上后人嘲笑两任使君治盗手段勇猛,但诗人指出他们的“仁”只惠及了偷儿,而没有施及百姓,表达了对官员不能真正惠及百姓的批判。
《十山歌呈太守胡平一 其五》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,官场中存在着各种问题。这首诗具体创作时间不详,但应是杨万里对地方官员治理情况的观察与思考之作。他关注民生,对官员的作为有着自己的评判标准,此诗便是通过讲述前后两任使君的事迹来表达自己对官员治理方式的看法。
《十山歌呈太守胡平一 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将使君对盗贼的治理效果(群偷望风而逃)与他们对百姓的态度(仁不及民)进行对比,突出了使君治理的不合理之处,增强了诗歌的批判力度。 借事抒情 :诗人通过讲述前后两任使君的故事,抒发了自己对官员不能真正为百姓谋福利的不满和批判之情,使情感表达更加委婉含蓄。 语言特色 :语言直白易懂,以通俗的话语表达深刻的道理。如“仁及偷儿不及民”,简洁...