这首诗围绕立春之夜诗人难以入眠展开,描绘了他在春夜的种种感受,从盼望春天到春夜难眠,通过对自身状态和周围环境的描写,表达了诗人内心的烦闷、孤寂与愁苦。
十二月二十七日立春夜不寐
冬夜嫌长只望春,春宵又永更何言。
睫梢强合终无睡,脚底相摩也不温。
竟夕松风听到晓,忽明灯火看来昏。
拥裯却起蒙头坐,顾影真成一病猿。
睫梢强合终无睡,脚底相摩也不温。
竟夕松风听到晓,忽明灯火看来昏。
拥裯却起蒙头坐,顾影真成一病猿。
简要说明
逐句注释
- “冬夜嫌长只望春,春宵又永更何言”:
- 字词:“永”,漫长。
- 句意:冬天的夜晚让人觉得漫长,只盼望着春天到来,可如今春天的夜晚也这么漫长,更让人无话可说了。
- “睫梢强合终无睡,脚底相摩也不温”:
- 字词:“强合”,强行闭合。
- 句意:强行闭上眼皮终究还是无法入睡,两只脚相互摩擦也还是感觉不到温暖。
- “竟夕松风听到晓,忽明灯火看来昏”:
- 字词:“竟夕”,整夜;“忽明”,灯光闪烁不定。
- 句意:整夜听着松风的声音直到天亮,看着那闪烁不定的灯火,感觉十分昏暗。
- “拥裯却起蒙头坐,顾影真成一病猿”:
- 字词:“拥裯”,抱着被子;“顾影”,看着自己的影子。
- 句意:抱着被子起身蒙着头坐着,看着自己的影子,真觉得自己像一只生病的猿猴。
现代译文
冬天的夜晚那么漫长,我满心期待着春天。
可如今春天的夜晚也如此悠长,我实在无言以对。
我强闭双眼,却始终无法入眠。
双脚相互摩挲,还是感受不到一丝温暖。
整整一夜,我听着松风呼啸直到破晓。
望着那忽明忽暗的灯火,只觉一片昏沉。
我抱着被子起身,蒙着头独自坐着。
看着自己的影子,真像一只生病的猿猴般孤寂。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中情感来看,或许是诗人在某一年立春之夜,因国家局势、个人境遇等问题而内心烦闷,难以入眠,从而写下此诗来抒发自己的愁绪与孤寂之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将冬夜盼望春天与春夜依旧漫长形成对比,突出了诗人无论何时都难以排解的烦闷情绪。
- 细节描写:“睫梢强合终无睡,脚底相摩也不温”通过对自身入睡困难和脚部寒冷这些细节的描写,生动地展现了诗人夜不能寐的痛苦状态。
- 情景交融:“竟夕松风听到晓,忽明灯火看来昏”,整夜的松风声和忽明的灯火营造出一种孤寂、昏暗的氛围,景中含情,将诗人内心的烦闷与孤寂融入其中。
- 语言特色:语言直白自然,用通俗易懂的话语表达出诗人真切的感受,如“睫梢强合”“脚底相摩”等描写,没有过多的修饰,却能让读者深刻体会到诗人的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁苦的意境。从春夜难眠,到听松风、看昏灯,再到蒙头独坐顾影自怜,诗人将自己的情感融入到这些场景之中,使读者仿佛能看到一个在春夜中孤寂愁苦的身影,感受到他内心的烦闷与无奈。
常见问题
《十二月二十七日立春夜不寐》的作者和朝代是什么?
《十二月二十七日立春夜不寐》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《十二月二十七日立春夜不寐》主要写了什么?
这首诗围绕立春之夜诗人难以入眠展开,描绘了他在春夜的种种感受,从盼望春天到春夜难眠,通过对自身状态和周围环境的描写,表达了诗人内心的烦闷、孤寂与愁苦。
《十二月二十七日立春夜不寐》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中情感来看,或许是诗人在某一年立春之夜,因国家局势、个人境遇等问题而内心烦闷,难以入眠,从而写下此诗来抒发自己的愁绪与孤寂之感。
《十二月二十七日立春夜不寐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将冬夜盼望春天与春夜依旧漫长形成对比,突出了诗人无论何时都难以排解的烦闷情绪。 细节描写 :“睫梢强合终无睡,脚底相摩也不温”通过对自身入睡困难和脚部寒冷这些细节的描写,生动地展现了诗人夜不能寐的痛苦状态。 情景交融 :“竟夕松风听到晓,忽明灯火看来昏”,整夜的松风声和忽明的灯火营造出一种孤寂、昏暗的氛围,景中含情,将诗人内心的...