题曾世夫颐斋

· 杨万里

吾友子曾子,滋兰涧溪幽。
药房动波底,韦编著床头。
梦吞六画香,身从三圣游。
上瞻岐山开,下聆雷声收。
告于閟灵龟,潜渊骑玉虬。
食菲足自养,朵颐非所求。
一朝浮洛书,绿字献禹畴。
分半啖虞翻,相视一笑休。

简要说明

这首诗是杨万里为友人曾世夫的“颐斋”所作。诗中赞颂了曾世夫的高洁品格和对学问的钻研,描述他在清幽环境中潜心研读《易经》,与古圣先贤神交。还运用神话传说,展现其超凡的精神境界,最后表达了对曾世夫有朝一日能有所成就、分享成果的期许。

逐句注释

  • “吾友子曾子,滋兰涧溪幽”:
    • 字词:“子曾子”,友人曾世夫;“滋兰”,种植兰花,兰象征高洁品格;“涧溪幽”,幽静的山涧溪流。
    • 句意:我的友人曾世夫,在幽静的山涧溪流旁种植兰花。
  • “药房动波底,韦编著床头”:
    • 字词:“药房”,放置草药的房屋;“韦编”,古代用竹简写书,用熟牛皮绳把竹简编联起来叫韦编,这里指《易经》。
    • 句意:放置草药的房屋倒映在水波之下,床头放着研读的《易经》。
  • “梦吞六画香,身从三圣游”:
    • 字词:“六画”,指《易经》中的六爻卦象;“三圣”,一般指伏羲、文王、孔子,他们对《易经》的发展有重要贡献。
    • 句意:梦中都沉浸在《易经》的书香之中,精神上仿佛跟随着伏羲、文王、孔子等古圣先贤一同遨游。
  • “上瞻岐山开,下聆雷声收”:
    • 字词:“岐山”,周朝发祥地,象征祥瑞;“雷声收”,寓意事物的变化规律。
    • 句意:抬头仰望岐山祥瑞开启,低头聆听雷声收歇,感悟天地变化之理。
  • “告于閟灵龟,潜渊骑玉虬”:
    • 字词:“閟灵龟”,隐藏的神龟,古代用龟甲占卜;“玉虬”,传说中的玉龙。
    • 句意:向隐藏的神龟告知自己的感悟,然后潜入深渊骑着玉龙遨游。
  • “食菲足自养,朵颐非所求”:
    • 字词:“食菲”,吃简陋的食物;“朵颐”,指追求美食享受。
    • 句意:吃着简陋的食物足以自我调养,追求美食享受并非他的所求。
  • “一朝浮洛书,绿字献禹畴”:
    • 字词:“洛书”,传说中神龟背负的神秘图案,与《易经》等有关;“绿字”,传说中洛书用绿字书写;“禹畴”,大禹所划分的九州土地。
    • 句意:有朝一日洛书浮现,带着绿字的它如同献给大禹的治理天下之法。
  • “分半啖虞翻,相视一笑休”:
    • 字词:“虞翻”,三国时期经学家,精通《易经》。
    • 句意:把这成果分一半给像虞翻一样的贤才,两人相视一笑,一切尽在不言中。

现代译文

我的好友曾世夫啊,
在幽静涧溪边栽种着兰花。
药草房的影子在波底晃动,
床头摆放着编联的《易经》。
梦里都能闻到卦象的书香,
仿佛与古圣先贤一同悠游。
抬头瞻望岐山祥瑞开启,
低头聆听雷声归于宁静。
向神龟诉说心中的感悟,
潜入深渊骑上玉龙遨游。
吃着粗茶淡饭自我调养,
不追求美食享受的欲望。
有朝一日洛书浮现世间,
绿字如同献给大禹的法则。
把这成果分一半给贤才,
相视一笑,一切尽在心头。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,理学盛行,文人之间崇尚学问和道德修养。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他与友人曾世夫交往过程中,为其书斋“颐斋”而作。曾世夫可能是一位潜心研究《易经》、品德高洁的学者,杨万里通过此诗表达对友人的赞赏和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“滋兰”出自屈原《离骚》,象征高洁;“韦编”“三圣”“洛书”“虞翻”等与《易经》相关的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也展现了曾世夫对《易经》的深入研究和在学术上的追求。
    • 虚实结合:既有“滋兰涧溪幽”“药房动波底”等对现实场景的描写,又有“梦吞六画香”“潜渊骑玉虬”等虚幻的梦境和想象,虚实相生,展现出曾世夫精神世界的丰富和超脱。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“瞻”“聆”“告”“骑”等动词的运用,生动地描绘出曾世夫感悟天地、遨游精神世界的情景。同时,诗句富有韵律,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对曾世夫生活环境和精神世界的描写,营造出一种清幽、高雅、超凡脱俗的意境。诗中展现出的是一个远离尘世喧嚣,沉浸在学问和精神追求中的人物形象,表达了诗人对友人的崇敬和赞美之情。

常见问题

《题曾世夫颐斋》的作者和朝代是什么?

《题曾世夫颐斋》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题曾世夫颐斋》主要写了什么?

这首诗是杨万里为友人曾世夫的“颐斋”所作。诗中赞颂了曾世夫的高洁品格和对学问的钻研,描述他在清幽环境中潜心研读《易经》,与古圣先贤神交。还运用神话传说,展现其超凡的精神境界,最后表达了对曾世夫有朝一日能有所成就、分享成果的期许。

《题曾世夫颐斋》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,理学盛行,文人之间崇尚学问和道德修养。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他与友人曾世夫交往过程中,为其书斋“颐斋”而作。曾世夫可能是一位潜心研究《易经》、品德高洁的学者,杨万里通过此诗表达对友人的赞赏和期许。

《题曾世夫颐斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“滋兰”出自屈原《离骚》,象征高洁;“韦编”“三圣”“洛书”“虞翻”等与《易经》相关的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也展现了曾世夫对《易经》的深入研究和在学术上的追求。 虚实结合 :既有“滋兰涧溪幽”“药房动波底”等对现实场景的描写,又有“梦吞六画香”“潜渊骑玉虬”等虚幻的梦境和想象,虚实相生,展现出曾世夫精神世界...