瑞香盛开呈益国公二首 其一

· 杨万里

近看丁香万粒攒,远看却与紫球般。
谁将玉胆蔷薇水,新濯琼肤锦绣襌。
浄界薰修尔芬馥,无人翦剔自团栾。
下元前至上元后,省得龙沉与麝兰。

简要说明

这首诗围绕瑞香花展开,生动描绘了瑞香花的形态与香气。先从近看和远看两个角度描绘其外观,接着以独特的比喻展现其色泽,再写其天然的芬芳与形态,最后突出花期之长、香气之持久,表达了诗人对瑞香花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “近看丁香万粒攒,远看却与紫球般”:
    • 字词:“攒”,聚集;“紫球”,紫色的球。
    • 句意:近看瑞香花如同千万粒丁香聚集在一起,远看却像紫色的球一样。
  • “谁将玉胆蔷薇水,新濯琼肤锦绣襌”:
    • 字词:“玉胆蔷薇水”,一种香料水;“濯”,洗;“琼肤”,形容瑞香花洁白如玉的花瓣;“锦绣襌”,华丽的单衣,这里形容花的艳丽。
    • 句意:是谁用玉胆蔷薇水,刚刚洗濯了这洁白如玉的花瓣和艳丽的花朵。
  • “浄界薰修尔芬馥,无人翦剔自团栾”:
    • 字词:“净界”,洁净的境界;“薰修”,熏香修行;“芬馥”,香气浓郁;“翦剔”,修剪;“团栾”,圆满的样子。
    • 句意:在洁净的境界中熏香修行,你香气浓郁,没有人修剪却自然长得圆满。
  • “下元前至上元后,省得龙沉与麝兰”:
    • 字词:“下元”,农历十月十五日;“上元”,农历正月十五日;“龙沉”,龙涎香;“麝兰”,麝香和兰香。
    • 句意:从下元节之前一直到上元节之后,有了你就省得用龙涎香和麝香、兰香了。

现代译文

近看瑞香花啊,像千万粒丁香聚集一处,
远看呢,却好似紫色的圆球般圆润。
不知是谁,用那玉胆蔷薇水,
刚刚洗濯出它如玉的花瓣、艳丽的姿容。
在洁净之地熏香修行,它香气馥郁,
无人修剪,自然生长得圆满又玲珑。
从下元节之前直到上元节之后,
有了它呀,都省得用龙涎香和麝兰了。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首诗创作具体时间不详,但从诗题“呈益国公”来看,益国公是周必大的封爵,杨万里与周必大交往密切。这首诗或许是杨万里看到盛开的瑞香花,为向周必大展示瑞香花之美而作,通过对瑞香花的赞美,也可能是表达对友人的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻精妙:诗中多处运用比喻,如将近看的瑞香花比作“丁香万粒攒”,远看比作“紫球”,形象地描绘出瑞香花不同视角下的形态特点;把花的色泽比作“新濯琼肤锦绣襌”,生动地展现出花朵的洁白艳丽。
    • 对比衬托:结尾将瑞香花的花期之长与龙沉、麝兰作对比,突出瑞香花香气持久、花期漫长的优点,更衬托出瑞香花的珍贵与独特。
  • 语言特色:语言清新自然、生动活泼,如“谁将”“省得”等口语化表达,使诗歌富有生活气息,读来亲切易懂。同时用词精准,“攒”“团栾”等词准确地描绘出花朵的形态。
  • 意境营造:诗中描绘的瑞香花处于“净界”,营造出一种纯净、美好的意境,体现出诗人对瑞香花的喜爱与赞美,也寄寓了诗人对美好事物的追求。整首诗景中含情,借瑞香花表达出诗人的情感。

常见问题

《瑞香盛开呈益国公二首 其一》的作者和朝代是什么?

《瑞香盛开呈益国公二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《瑞香盛开呈益国公二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕瑞香花展开,生动描绘了瑞香花的形态与香气。先从近看和远看两个角度描绘其外观,接着以独特的比喻展现其色泽,再写其天然的芬芳与形态,最后突出花期之长、香气之持久,表达了诗人对瑞香花的喜爱与赞美之情。

《瑞香盛开呈益国公二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首诗创作具体时间不详,但从诗题“呈益国公”来看,益国公是周必大的封爵,杨万里与周必大交往密切。这首诗或许是杨万里看到盛开的瑞香花,为向周必大展示瑞香花之美而作,通过对瑞香花的赞美,也可能是表达对友人的情谊。

《瑞香盛开呈益国公二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻精妙 :诗中多处运用比喻,如将近看的瑞香花比作“丁香万粒攒”,远看比作“紫球”,形象地描绘出瑞香花不同视角下的形态特点;把花的色泽比作“新濯琼肤锦绣襌”,生动地展现出花朵的洁白艳丽。 对比衬托 :结尾将瑞香花的花期之长与龙沉、麝兰作对比,突出瑞香花香气持久、花期漫长的优点,更衬托出瑞香花的珍贵与独特。 语言特色 :语言清新自然、生动活泼,如...