这首诗围绕“菱”展开,诗人运用奇特的想象和丰富的比喻,从菱的外形、口感、色泽等方面进行描绘,展现了菱的独特之处,同时结尾以幽默的方式给菱赋予了“子陵”之名,整首诗充满了趣味与生活气息,表达了诗人在夏日小饮时对菱的喜爱之情。
夏日小饮分题得菱用辘轳体
不是齐堂觳觫生,如何双抵独峥嵘。
犀中忽有红尖角,天上也无甜底冰。
只爱衣裳桃杏浅,谁知肌骨雪霜明。
酒徒苦问渠名姓,无姓无名字子陵。
犀中忽有红尖角,天上也无甜底冰。
只爱衣裳桃杏浅,谁知肌骨雪霜明。
酒徒苦问渠名姓,无姓无名字子陵。
简要说明
逐句注释
- “不是齐堂觳觫生,如何双抵独峥嵘”:
- 字词:“齐堂”,即“齐堂”,齐国的朝堂;“觳觫”,因恐惧而颤抖,这里可能指牛羊等牲畜在被宰杀前的样子;“抵”,同“抵”,指角;“峥嵘”,高峻、突出的样子。
- 句意:如果不是像在齐国朝堂上那头因恐惧而颤抖的牛一样经历过,怎么会有这一双突出的角呢。诗人以奇特的想象,将菱角比作有角的动物。
- “犀中忽有红尖角,天上也无甜底冰”:
- 字词:“犀中”,一种酒器;“甜底冰”,甜的冰。
- 句意:在酒器中忽然看到菱那红色的尖角,觉得它的甜美就连天上也没有能比得上的冰。强调菱的甜美。
- “只爱衣裳桃杏浅,谁知肌骨雪霜明”:
- 字词:“衣裳”,指菱的外皮;“肌骨”,指菱的果肉。
- 句意:人们只喜爱菱那如桃杏般浅浅的外皮颜色,却不知道它的果肉像雪霜一样洁白明亮。
- “酒徒苦问渠名姓,无姓无名字子陵”:
- 字词:“酒徒”,爱喝酒的人;“渠”,它,指菱;“子陵”,严子陵,东汉著名隐士。
- 句意:爱喝酒的人苦苦询问菱的名字,它没有姓也没有名,就叫“子陵”。这里诗人以幽默的方式给菱取名。
现代译文
若不是像齐国朝堂上那头颤抖的牛,
怎会有这双如此突出的角。
在酒器中忽然出现那红色的尖角菱,
它的甜美就连天上的冰也比不上。
人们只爱它那如桃杏般浅淡的外皮,
却不知它的果肉洁白如雪霜。
爱喝酒的人苦苦问它叫什么名字,
它没有姓也没有名,就叫“子陵”。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他的诗歌多以自然景物、日常生活为题材,风格清新自然、幽默风趣。这首诗是他在夏日小饮时,众人分题作诗,他抽到以“菱”为题而创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出诗人在夏日轻松愉悦的生活场景中,对菱产生了创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 奇特想象:诗的开篇将菱角想象成经历过如齐国朝堂上牛一般的境遇才长出突出的角,这种想象新奇独特,为整首诗增添了奇幻色彩。
- 对比衬托:“只爱衣裳桃杏浅,谁知肌骨雪霜明”运用对比,将人们对菱外皮的喜爱与菱果肉的洁白明亮形成对比,突出了菱果肉的特质。
- 拟人化:结尾给菱赋予“子陵”之名,将菱拟人化,使菱仿佛有了人的个性,充满了趣味。
- 语言特色:语言通俗易懂、活泼俏皮,如“天上也无甜底冰”“无姓无名字子陵”等表述,口语化的表达让诗歌更具生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松欢快的夏日氛围,通过对菱的细致描写和幽默的表达,让读者感受到诗人在夏日小饮时的愉悦心情,仿佛能看到诗人与酒徒们在夏日的场景中欢乐交谈的画面。
常见问题
《夏日小饮分题得菱用辘轳体》的作者和朝代是什么?
《夏日小饮分题得菱用辘轳体》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《夏日小饮分题得菱用辘轳体》主要写了什么?
这首诗围绕“菱”展开,诗人运用奇特的想象和丰富的比喻,从菱的外形、口感、色泽等方面进行描绘,展现了菱的独特之处,同时结尾以幽默的方式给菱赋予了“子陵”之名,整首诗充满了趣味与生活气息,表达了诗人在夏日小饮时对菱的喜爱之情。
《夏日小饮分题得菱用辘轳体》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他的诗歌多以自然景物、日常生活为题材,风格清新自然、幽默风趣。这首诗是他在夏日小饮时,众人分题作诗,他抽到以“菱”为题而创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出诗人在夏日轻松愉悦的生活场景中,对菱产生了创作灵感。
《夏日小饮分题得菱用辘轳体》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 奇特想象 :诗的开篇将菱角想象成经历过如齐国朝堂上牛一般的境遇才长出突出的角,这种想象新奇独特,为整首诗增添了奇幻色彩。 对比衬托 :“只爱衣裳桃杏浅,谁知肌骨雪霜明”运用对比,将人们对菱外皮的喜爱与菱果肉的洁白明亮形成对比,突出了菱果肉的特质。 拟人化 :结尾给菱赋予“子陵”之名,将菱拟人化,使菱仿佛有了人的个性,充满了趣味。 语言特色 :语...