宿城外张氏庄早起入城三首 其二

· 杨万里

破店无鸡报五更,只将梦觉当鸡鸣。
匆匆上却篮舆了,隔壁人家政睡声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在城外张氏庄住宿后早起入城的情景,通过描写破店无鸡报晓、匆忙上路时隔壁人家还在熟睡等细节,展现出清晨的寂静,流露出一种别样的生活情趣。

逐句注释

  • “破店无鸡报五更”:
    • 字词:“破店”,破旧的旅店;“五更”,古代计时单位,指凌晨三点到五点。
    • 句意:破旧的旅店中没有鸡来报晓五更的时间。
  • “只将梦觉当鸡鸣”:
    • 字词:“梦觉”,从梦中醒来。
    • 句意:只能把自己从梦中醒来当作鸡叫的信号。
  • “匆匆上却篮舆了”:
    • 字词:“匆匆”,急忙、忙忙的样子;“篮舆”,一种竹制的轿子。
    • 句意:急忙坐上了竹制的轿子。
  • “隔壁人家政睡声”:
    • 字词:“政”,通“正”;“睡声”,睡觉的声音,这里指鼾声。
    • 句意:隔壁人家正传来熟睡的鼾声。

现代译文

破旧的旅店没有鸡来报五更,
只能把从梦中醒来当作鸡叫。
急忙忙坐上竹制的轿子出发,
隔壁人家正传来阵阵鼾声。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生创作了大量描写日常生活的诗作。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在出行途中,借宿在城外张氏庄,早起准备入城时所作。诗人善于捕捉生活中的小细节,这首诗便是他对旅途中一个普通清晨的记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己的早起匆忙与隔壁人家的熟睡形成鲜明对比,突出了清晨的寂静和自己行程的紧迫,更增添了诗歌的趣味性。
    • 以小见大:通过破店、无鸡报晓、坐轿、隔壁鼾声等生活中的小场景,反映出旅途生活的真实状态,让读者能真切感受到诗人当时的经历。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般。这种朴实的语言风格使诗歌具有很强的生活气息,让读者能够轻松理解诗人所描绘的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带诙谐的意境。破店、寂静的清晨、沉睡的人家,构成了一幅独特的乡村清晨图,在平淡的生活场景中蕴含着诗人对生活的敏锐观察和独特感悟。

常见问题

《宿城外张氏庄早起入城三首 其二》的作者和朝代是什么?

《宿城外张氏庄早起入城三首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《宿城外张氏庄早起入城三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在城外张氏庄住宿后早起入城的情景,通过描写破店无鸡报晓、匆忙上路时隔壁人家还在熟睡等细节,展现出清晨的寂静,流露出一种别样的生活情趣。

《宿城外张氏庄早起入城三首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生创作了大量描写日常生活的诗作。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在出行途中,借宿在城外张氏庄,早起准备入城时所作。诗人善于捕捉生活中的小细节,这首诗便是他对旅途中一个普通清晨的记录。

《宿城外张氏庄早起入城三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己的早起匆忙与隔壁人家的熟睡形成鲜明对比,突出了清晨的寂静和自己行程的紧迫,更增添了诗歌的趣味性。 以小见大 :通过破店、无鸡报晓、坐轿、隔壁鼾声等生活中的小场景,反映出旅途生活的真实状态,让读者能真切感受到诗人当时的经历。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般。这种朴实的语言风格使诗歌具有很强的生活气息,让读者能够轻松理...