谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体

· 杨万里

合志同宗忆嗣清,寻盟继好感难兄。
关西伯起今夫子,后世子云重易经。
金薤银钩诒妙墨,貂裘玉札寄交情。
本朝未有杨家相,留待公归两两星。

简要说明

这首诗是杨万里答谢襄阳帅杨侍郎之作,表达了对杨侍郎的推崇与赞美之情。诗中回顾了与杨侍郎的情谊,称赞其学识和地位,将其比作古代贤才,还提到杨侍郎赠送的墨宝和书信体现的交情,最后期待杨侍郎能成为本朝杨家的宰相。

逐句注释

  • “合志同宗忆嗣清,寻盟继好感难兄”:
    • 字词:“合志同宗”,志向相同且同属一个宗族;“嗣清”,可能是杨氏家族中有影响力的先辈;“寻盟继好”,指恢复旧好、重续盟约;“难兄”,出自典故,原指兄弟才德俱佳,难分高下,这里指杨侍郎。
    • 句意:回忆起与同宗且志向相同的嗣清的过往,重新建立友好关系,对杨侍郎十分感佩。
  • “关西伯起今夫子,后世子云重易经”:
    • 字词:“关西伯起”,伯起是东汉杨震的字,杨震是弘农华阴(今属陕西,古代属关西地区)人,以清廉和学问著称;“夫子”,对杨侍郎的尊称;“子云”,指西汉扬雄,字子云,是著名学者,擅长研究《易经》。
    • 句意:将杨侍郎比作关西的杨震,如今像他一样贤德;还把他与后世看重《易经》研究的扬雄相提并论。
  • “金薤银钩诒妙墨,貂裘玉札寄交情”:
    • 字词:“金薤银钩”,形容书法刚健柔美;“诒”,赠送;“妙墨”,指好的书法作品;“貂裘”,用貂皮制成的衣服;“玉札”,精美的书信。
    • 句意:杨侍郎赠送了书法刚健柔美的墨宝,还通过貂裘和精美的书信来寄托彼此的交情。
  • “本朝未有杨家相,留待公归两两星”:
    • 字词:“本朝”,指宋朝;“公”,指杨侍郎;“两两星”,不太明确其确切含义,可能是象征着杨侍郎的卓越地位或能带来吉祥等。
    • 句意:宋朝还没有杨氏家族的宰相,期待杨侍郎归来能成为杨家的宰相,带来荣耀。

现代译文

回忆起和同宗且志同道合的先辈过往,重新交好对您这位贤才满怀感佩。
您如今就像关西的杨震一样贤德,还如同后世看重《易经》的扬雄。
您赠送了书法刚健柔美的墨宝,用貂裘和精美书信寄托着我们的交情。
本朝还没有杨氏家族的宰相,留待您归来成就一番辉煌。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,这首诗是他答谢襄阳帅杨侍郎之作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出他与杨侍郎同属杨氏宗族,二人有一定的交往。杨侍郎可能赠送了杨万里书法墨宝和书信等,杨万里借此诗表达对杨侍郎的感激与赞美,同时也体现出他对杨侍郎未来成就的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“关西伯起”“后世子云”,通过引用杨震和扬雄的典故,将杨侍郎与古代贤才相类比,生动形象地突出了杨侍郎的贤德和学识,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 直抒胸臆:尾联“本朝未有杨家相,留待公归两两星”直接表达了对杨侍郎的期待,希望他能成为本朝杨氏家族的宰相,直白地抒发了对杨侍郎的赞美和期望之情。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了“金薤银钩”“貂裘玉札”等华丽的词语,展现出诗歌的文雅气质。同时,用词精准,如“合志同宗”“寻盟继好”等准确地描绘出与杨侍郎的关系和情谊。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围。通过对杨侍郎的赞美和期待,展现出诗人对杨侍郎的敬重之情,使读者能感受到二人之间深厚的情谊和诗人对杨侍郎未来的美好愿景。

常见问题

《谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体》的作者和朝代是什么?

《谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体》主要写了什么?

这首诗是杨万里答谢襄阳帅杨侍郎之作,表达了对杨侍郎的推崇与赞美之情。诗中回顾了与杨侍郎的情谊,称赞其学识和地位,将其比作古代贤才,还提到杨侍郎赠送的墨宝和书信体现的交情,最后期待杨侍郎能成为本朝杨家的宰相。

《谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,这首诗是他答谢襄阳帅杨侍郎之作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出他与杨侍郎同属杨氏宗族,二人有一定的交往。杨侍郎可能赠送了杨万里书法墨宝和书信等,杨万里借此诗表达对杨侍郎的感激与赞美,同时也体现出他对杨侍郎未来成就的期待。

《谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“关西伯起”“后世子云”,通过引用杨震和扬雄的典故,将杨侍郎与古代贤才相类比,生动形象地突出了杨侍郎的贤德和学识,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 直抒胸臆 :尾联“本朝未有杨家相,留待公归两两星”直接表达了对杨侍郎的期待,希望他能成为本朝杨氏家族的宰相,直白地抒发了对杨侍郎的赞美和期望之情。 语言特色 :语言较为典雅...