这首诗围绕官职与诗篇难以两全的现象展开,表达了对友人张寺丞功父因诗而折损官职,却仍寄来新诗集的感慨,体现出诗人对诗歌与仕途关系的思考。
和张寺丞功父八绝句 其二
古来官职妒诗篇,二物双违不肯全。
君被诗篇折官职,如何又寄一新编。
君被诗篇折官职,如何又寄一新编。
简要说明
逐句注释
- “古来官职妒诗篇,二物双违不肯全”:
- 字词:“妒”同“妒”,嫉妒;“双违”指官职和诗篇二者相互违背,不能兼得。
- 句意:自古以来,官职就嫉妒诗篇,这两者总是相互矛盾,难以同时圆满。
- “君被诗篇折官职,如何又寄一新编”:
- 字词:“折”,折损;“新编”,新的诗集。
- 句意:你因为写诗而折损了官职,怎么又寄来新的诗集呢。
现代译文
自古以来官职就嫉妒诗篇,
这两者总是难以两全。
你因为写诗折损了官职,
为何又寄来新的诗篇。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时文学创作氛围浓厚,但文人在仕途上往往会受到各种因素的影响。张寺丞功父寄给杨万里新诗集,杨万里有感于友人因诗而在仕途上可能遭遇不顺,写下此诗表达自己的看法。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在两人交往期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“官职”和“诗篇”进行对比,突出二者难以兼得的矛盾关系,引发读者对这种现象的思考。
- 设问:“如何又寄一新编”运用设问的手法,既表达了诗人对友人的关切与不解,也使诗歌富有层次感和吸引力。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和观点,体现了杨万里诗歌“诚斋体”清新自然、活泼灵动的特点。
- 意境营造:整首诗虽未刻意营造传统意义上的意境,但通过对官职与诗篇关系的探讨,营造出一种略带感慨和疑惑的氛围,让读者感受到诗人对友人的关心以及对文学与仕途关系的思索。
常见问题
《和张寺丞功父八绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《和张寺丞功父八绝句 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和张寺丞功父八绝句 其二》主要写了什么?
这首诗围绕官职与诗篇难以两全的现象展开,表达了对友人张寺丞功父因诗而折损官职,却仍寄来新诗集的感慨,体现出诗人对诗歌与仕途关系的思考。
《和张寺丞功父八绝句 其二》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时文学创作氛围浓厚,但文人在仕途上往往会受到各种因素的影响。张寺丞功父寄给杨万里新诗集,杨万里有感于友人因诗而在仕途上可能遭遇不顺,写下此诗表达自己的看法。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在两人交往期间。
《和张寺丞功父八绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“官职”和“诗篇”进行对比,突出二者难以兼得的矛盾关系,引发读者对这种现象的思考。 设问 :“如何又寄一新编”运用设问的手法,既表达了诗人对友人的关切与不解,也使诗歌富有层次感和吸引力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和观点,体现了杨万里诗歌“诚斋体”清新自然、活泼灵动的特点。 意境营造 :整首诗虽未刻意营...