这首诗描绘了沈君在读书台读书的场景,通过庭中、窗畔的意象以及流水学诵声的奇妙想象,营造出一种静谧而充满书卷气的氛围,表达了诗人对沈君勤奋读书的赞美。
寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 读书台
庭散纸尾鹜,窗聚案头萤。
无端循除水,也学夜诵声。
无端循除水,也学夜诵声。
简要说明
逐句注释
- “庭散纸尾鹜”:
- 字词:“纸尾鹜”,这里化用了王羲之写经换鹅的典故,传说王羲之爱鹅,为道士写经后得到鹅。“纸尾鹜”可理解为写满字的纸张如同有灵性的鹅。
- 句意:庭院中仿佛散落着写满字后化作的鹅。
- “窗聚案头萤”:
- 字词:“案头萤”,典出车胤囊萤夜读的故事,车胤家境贫寒,用萤火虫照明读书。
- 句意:窗户边好像聚集着为案头照明的萤火虫。
- “无端循除水,也学夜诵声”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“循除”,沿着台阶。
- 句意:那无缘无故沿着台阶流淌的水,也好像在模仿夜晚的诵读声。
现代译文
庭院里好似散落着写满字后化作的鹅,
窗户边仿佛聚集着照亮案头的萤火虫。
那无端沿着台阶流淌的水啊,
也学着夜晚读书的诵声。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他与友人交往甚多。这首诗是他为太和丞公沈君的馆亭台所写的组诗中的一首。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在杨万里与沈君有一定交往的时期。当时沈君可能有一个专门用于读书的台子,杨万里通过此诗来寄题赞美沈君热爱读书、勤奋好学的品质。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了王羲之写经换鹅和车胤囊萤夜读两个典故,增添了诗歌的文化内涵,既表现了沈君读书环境充满文化气息,又暗示了他如古人般勤奋好学。
- 拟人:“无端循除水,也学夜诵声”一句,将流水拟人化,赋予流水模仿读书声的行为,生动形象地表现出夜晚读书氛围的浓厚,连流水都受到感染。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“庭散”“窗聚”等表述,用简洁的词语勾勒出画面,给人以生动的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且富有文化氛围的意境。通过对庭院、窗户、流水等意象的描写,将读者带入一个充满书卷气的读书场景中,让人体会到沈君沉浸于书海的美好意境。
常见问题
《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 读书台》的作者和朝代是什么?
《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 读书台》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 读书台》主要写了什么?
这首诗描绘了沈君在读书台读书的场景,通过庭中、窗畔的意象以及流水学诵声的奇妙想象,营造出一种静谧而充满书卷气的氛围,表达了诗人对沈君勤奋读书的赞美。
《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 读书台》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他与友人交往甚多。这首诗是他为太和丞公沈君的馆亭台所写的组诗中的一首。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在杨万里与沈君有一定交往的时期。当时沈君可能有一个专门用于读书的台子,杨万里通过此诗来寄题赞美沈君热爱读书、勤奋好学的品质。
《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 读书台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了王羲之写经换鹅和车胤囊萤夜读两个典故,增添了诗歌的文化内涵,既表现了沈君读书环境充满文化气息,又暗示了他如古人般勤奋好学。 拟人 :“无端循除水,也学夜诵声”一句,将流水拟人化,赋予流水模仿读书声的行为,生动形象地表现出夜晚读书氛围的浓厚,连流水都受到感染。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“庭散”“窗聚”等表述,用简洁...