夜饮二首 其二

· 杨万里

饮酒无奇诀,且斟三四分。
初头只嫌浅,忽地有余春。
身外多少事,灯前子细论。
绝怜青女老,忍冷撒琼尘。

简要说明

这首诗主要围绕饮酒展开,先写饮酒的感受,接着谈到在灯前谈论身外之事,最后借景抒情,表达了对自然景象的怜惜之情,整体营造出一种闲适又略带感慨的氛围。

逐句注释

  • “饮酒无奇诀,且斟三四分”:
    • 字词:“奇诀”,奇妙的诀窍;“斟”,倒酒。
    • 句意:饮酒并没有什么奇妙的诀窍,暂且只倒三四分满。
  • “初头只嫌浅,忽地有余春”:
    • 字词:“初头”,刚开始;“余春”,这里指饮酒后产生的愉悦感受,如同春天般美好。
    • 句意:刚开始觉得酒斟得太少了,忽然间却感觉有了春天般的愉悦之感。
  • “身外多少事,灯前子细论”:
    • 字词:“身外事”,指个人之外的各种事情;“子细”,即仔细。
    • 句意:身外有多少事情啊,在灯前仔细地谈论。
  • “绝怜青女老,忍冷撒琼尘”:
    • 字词:“绝怜”,非常怜惜;“青女”,传说中掌管霜雪的女神;“琼尘”,指雪花。
    • 句意:非常怜惜那掌管霜雪的青女年岁已老,还要忍受寒冷撒下雪花。

现代译文

饮酒并没有什么奇妙的诀窍,
暂且把酒斟个三四分满。
刚开始还嫌酒倒得太少,
忽然间却有了春日般的欢畅。
身外有多少纷繁的事情啊,
在灯前仔细地谈论评讲。
非常怜惜那青女已然衰老,
还忍着寒冷撒下洁白的雪霜。

创作背景

杨万里是南宋诗人,其诗风独特,以自然清新、幽默诙谐著称。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合其创作风格和生活背景来看,可能是他在闲暇时光,与友人或家人小聚饮酒时所作。在南宋复杂的政治局势下,杨万里可能借饮酒、谈论身外事等日常场景,来排解内心的复杂情感,在生活的点滴中寻找乐趣与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“初头只嫌浅,忽地有余春”运用了对比手法,将刚开始对酒少的嫌弃与后来饮酒产生的愉悦感受形成鲜明对比,突出了饮酒过程中奇妙的心理变化。
    • 借景抒情:“绝怜青女老,忍冷撒琼尘”一句,借对青女撒雪这一自然景象的怜惜,抒发了诗人内心的感慨,可能是对时光流逝、世事艰难的一种叹惋。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息,这也是杨万里“诚斋体”的典型特点。如“饮酒无奇诀”“身外多少事”等语句,直白如话,却又蕴含着深刻的生活哲理和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、闲适又略带感慨的意境。前几句通过描写饮酒的过程和谈论身外事,展现出一种轻松的生活场景;最后一句对青女的怜惜,又为诗歌增添了一抹淡淡的忧伤,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《夜饮二首 其二》的作者和朝代是什么?

《夜饮二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《夜饮二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕饮酒展开,先写饮酒的感受,接着谈到在灯前谈论身外之事,最后借景抒情,表达了对自然景象的怜惜之情,整体营造出一种闲适又略带感慨的氛围。

《夜饮二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,其诗风独特,以自然清新、幽默诙谐著称。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合其创作风格和生活背景来看,可能是他在闲暇时光,与友人或家人小聚饮酒时所作。在南宋复杂的政治局势下,杨万里可能借饮酒、谈论身外事等日常场景,来排解内心的复杂情感,在生活的点滴中寻找乐趣与感悟。

《夜饮二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“初头只嫌浅,忽地有余春”运用了对比手法,将刚开始对酒少的嫌弃与后来饮酒产生的愉悦感受形成鲜明对比,突出了饮酒过程中奇妙的心理变化。 借景抒情 :“绝怜青女老,忍冷撒琼尘”一句,借对青女撒雪这一自然景象的怜惜,抒发了诗人内心的感慨,可能是对时光流逝、世事艰难的一种叹惋。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息,这也是...