中元日早起

· 杨万里

欲借微凉问万松,万松自热诉无风。
清晨秋暑已如许,那更斜阳与日中。

简要说明

这首诗围绕中元日清晨的炎热天气展开,诗人欲借松林清凉却无果,进而感慨清晨就如此暑热,更担忧斜阳与日中时分的酷热,表达了诗人对炎热天气的无奈与感慨。

逐句注释

  • “欲借微凉问万松,万松自热诉无风”:
    • 字词:“欲”,想要;“借”,借助;“诉”,诉说。
    • 句意:诗人想要借助万松带来的微凉,于是去问万松,可万松自身也酷热难耐,诉说着没有风的情况。
  • “清晨秋暑已如许,那更斜阳与日中”:
    • 字词:“秋暑”,秋天的暑热;“如许”,如此;“那更”,更何况。
    • 句意:清晨时分这秋天的暑热就已经如此了,更何况到斜阳西下和中午太阳正烈的时候呢。

现代译文

我想向万松借一点微凉,
可万松自己也热得难受,抱怨没有风。
清晨的秋暑就已经这般酷热,
更何况那斜阳西下和太阳正当中的时候。

创作背景

杨万里是南宋诗人。此诗创作于中元日,中元一般在农历七月十五。虽然已入秋,但天气依然炎热,诗人在这一天早起,感受到了清晨的酷热,从而写下此诗,以表达对这炎热天气的感受和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将“万松”拟人化,“万松自热诉无风”,赋予万松人的情感和行为,生动形象地写出了万松也被酷热所困,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 对比:通过“清晨”的暑热与“斜阳”“日中”可能更酷热的对比,强化了诗人对炎热天气的感受,突出了暑热的难以忍受。
  • 语言特色:语言直白通俗,如同口语一般,自然流畅,让读者能轻易理解诗人所表达的意思,同时又不失诗歌的韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闷热、难耐的意境,读者能从诗中感受到诗人在炎热天气下的无奈与烦躁,仿佛身临其境般体会到那份暑热。

常见问题

《中元日早起》的作者和朝代是什么?

《中元日早起》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《中元日早起》主要写了什么?

这首诗围绕中元日清晨的炎热天气展开,诗人欲借松林清凉却无果,进而感慨清晨就如此暑热,更担忧斜阳与日中时分的酷热,表达了诗人对炎热天气的无奈与感慨。

《中元日早起》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人。此诗创作于中元日,中元一般在农历七月十五。虽然已入秋,但天气依然炎热,诗人在这一天早起,感受到了清晨的酷热,从而写下此诗,以表达对这炎热天气的感受和无奈。

《中元日早起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将“万松”拟人化,“万松自热诉无风”,赋予万松人的情感和行为,生动形象地写出了万松也被酷热所困,增添了诗歌的趣味性和生动性。 对比 :通过“清晨”的暑热与“斜阳”“日中”可能更酷热的对比,强化了诗人对炎热天气的感受,突出了暑热的难以忍受。 语言特色 :语言直白通俗,如同口语一般,自然流畅,让读者能轻易理解诗人所表达的意思,同时又不失...