这首诗是杨万里感谢蜀帅刘仲洪尚书龙学派人送信之惠而作。诗中高度赞扬了刘仲洪的重要地位和才能,表达了对他早日回朝担当重任的期望,也对刘仲洪对自己的垂青表示感激。
谢蜀帅刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠
紫衣军将打门来,云锦书从锦水回。
个是国西天一柱,早归斗下位三能。
致身将相黑头在,怜我渔樵青眼开。
旧日雪山寒刮骨,祇今移取上春台。
个是国西天一柱,早归斗下位三能。
致身将相黑头在,怜我渔樵青眼开。
旧日雪山寒刮骨,祇今移取上春台。
简要说明
逐句注释
- “紫衣军将打门来,云锦书从锦水回”:
- 字词:“紫衣军将”,身着紫色衣服的军使;“云锦书”,指刘仲洪写的书信,形容书信华美;“锦水”,即锦江,在四川,代指蜀地。
- 句意:身着紫衣的军使敲门而来,那华美的书信从蜀地带回。
- “个是国西天一柱,早归斗下位三能”:
- 字词:“个是”,这个是;“国西天一柱”,形容刘仲洪是国家西部的重要支柱;“斗下”,指朝廷;“三能”,即三台星,象征三公之位。
- 句意:刘仲洪是国家西部的擎天支柱,早日回到朝廷位居三公之位。
- “致身将相黑头在,怜我渔樵青眼开”:
- 字词:“致身将相”,使自己成为将相;“黑头”,指年少,头发未白;“渔樵”,指隐居生活,这里是杨万里自谦;“青眼”,表示对人的喜爱或重视。
- 句意:刘仲洪年少就能成为将相,还对我这隐居之人另眼相看。
- “旧日雪山寒刮骨,祇今移取上春台”:
- 字词:“雪山”,可能暗指过去艰难的处境;“春台”,原指春日登眺览胜之处,这里比喻美好的境地。
- 句意:过去如雪山般寒苦的日子,如今因为刘仲洪的关怀而迎来了美好的时光。
现代译文
身着紫衣的军使敲门进来,
那华美的书信从蜀地带回。
您是国家西部的擎天支柱,
早日回朝位居三公之尊位。
您年少就能成为将相之才,
还对我这渔樵之人青眼待。
过去如雪山般寒苦的日子,
如今迎来美好时光多畅快。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。刘仲洪担任蜀帅,在地方上有重要地位。他派人给杨万里送信,表达了对杨万里的某种关怀或情谊。杨万里便写下此诗,一方面感谢刘仲洪的书信之惠,另一方面表达对他的赞誉和期望。具体创作时间难以精准确定,但应是在杨万里与刘仲洪有一定交往之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“国西天一柱”将刘仲洪比作国家西部的擎天支柱,形象地突出了他在国家西部的重要地位和作用。
- 用典:“三能”“青眼”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力。“三能”暗示刘仲洪应在朝廷担当重要官职;“青眼”则体现出刘仲洪对杨万里的赏识。
- 语言特色:语言质朴而又充满热情,直白地表达了对刘仲洪的赞美和感激之情。如“致身将相黑头在,怜我渔樵青眼开”,以简洁的语言展现出刘仲洪的才华和对自己的关怀。
- 情感表达:诗歌情感真挚,既有对刘仲洪的高度赞扬和殷切期望,又有对他关怀自己的由衷感激。前半部分着重赞扬刘仲洪的地位和才能,后半部分则表达自己的感激之情,层次分明,情感饱满。
常见问题
《谢蜀帅刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠》的作者和朝代是什么?
《谢蜀帅刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《谢蜀帅刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠》主要写了什么?
这首诗是杨万里感谢蜀帅刘仲洪尚书龙学派人送信之惠而作。诗中高度赞扬了刘仲洪的重要地位和才能,表达了对他早日回朝担当重任的期望,也对刘仲洪对自己的垂青表示感激。
《谢蜀帅刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。刘仲洪担任蜀帅,在地方上有重要地位。他派人给杨万里送信,表达了对杨万里的某种关怀或情谊。杨万里便写下此诗,一方面感谢刘仲洪的书信之惠,另一方面表达对他的赞誉和期望。具体创作时间难以精准确定,但应是在杨万里与刘仲洪有一定交往之后。
《谢蜀帅刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“国西天一柱”将刘仲洪比作国家西部的擎天支柱,形象地突出了他在国家西部的重要地位和作用。 用典 :“三能”“青眼”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力。“三能”暗示刘仲洪应在朝廷担当重要官职;“青眼”则体现出刘仲洪对杨万里的赏识。 语言特色 :语言质朴而又充满热情,直白地表达了对刘仲洪的赞美和感激之情。如“致身将相黑头在...