题王子宣主簿青山读书堂

· 杨万里

谢家青山李家据,王家青山当家住。
上头新作读书堂,牙签玉轴古锦囊。
万夫攘臂侬掉臂,万事无味书有味。
时挑野菜煮一字,儿辈不须来染指。

简要说明

这首诗围绕王子宣主簿的青山读书堂展开,表达了诗人对读书的热爱与推崇,强调读书的独特韵味,展现出一种超脱世俗事务、专注于书中世界的高雅情趣和淡泊心境。

逐句注释

  • “谢家青山李家据,王家青山当家住”:
    • 字词:“谢家青山”,东晋谢安曾隐居会稽东山,这里泛指谢家曾拥有的青山美景;“据”,占据、拥有;“当家住”,意谓王家就住在这青山旁。
    • 句意:谢家曾有美丽的青山,李家也曾拥有青山,而如今王家就住在这青山旁边。
  • “上头新作读书堂,牙签玉轴古锦囊”:
    • 字词:“上头”,指青山之上;“牙签玉轴”,形容书籍珍贵精美,牙签是指插在书卷上作标识的象牙签,玉轴是指卷轴的两端用美玉装饰;“古锦囊”,装书的精美袋子。
    • 句意:在青山之上新建了一座读书堂,堂里摆放着珍贵精美的书籍,用古锦袋装着。
  • “万夫攘臂侬掉臂,万事无味书有味”:
    • 字词:“万夫”,众多的人;“攘臂”,捋起袖子伸出胳膊,形容人激动、奋勇的样子;“侬”,我;“掉臂”,甩动胳膊,形容自在、洒脱。
    • 句意:很多人都为各种事情激动忙碌,而我却自在洒脱,因为世间万事都无味,只有读书有滋味。
  • “时挑野菜煮一字,儿辈不须来染指”:
    • 字词:“挑野菜煮一字”,形象地表达出对书中每一个字都细细品味、钻研的态度;“染指”,比喻分取非分的利益,这里指儿女们不要来打扰自己对书的品味。
    • 句意:我时常像挑野菜一样仔细品味书中的每一个字,孩子们不要来打扰我享受这读书的乐趣。

现代译文

谢家曾拥有那秀丽青山,李家也曾将青山占据,
如今王家就住在这青山之畔。
青山之上新建成了读书堂,
里面摆满了珍贵的书籍,用牙签、玉轴装饰,装在古锦囊中。
众人都为世事激动忙碌,我却自在洒脱,
世间万事都平淡无味,唯有读书充满韵味。
我时常像挑野菜般品味书中一字一句,
孩子们可别来打扰我这读书的雅趣。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,一生热爱读书、创作。此诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容推测,可能是他拜访王子宣主簿的青山读书堂后有感而发。当时社会环境复杂,人们往往追逐功名利禄等世俗之事,而杨万里借诗表达自己对读书这一纯粹精神追求的坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“万夫攘臂侬掉臂,万事无味书有味”将众人对世俗事务的热衷与自己对读书的专注形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的志趣和对读书的独特喜爱。
    • 夸张与形象化表达:“时挑野菜煮一字”运用夸张和形象的手法,将读书时对文字的钻研描绘得生动有趣,使读者能深刻感受到诗人对读书的投入和痴迷。
  • 语言特色:语言通俗易懂,充满生活气息。如“掉臂”“染指”等词的使用,使诗歌具有口语化特点,读起来亲切自然,却又蕴含着深刻的情感和哲理。
  • 意境营造:通过描绘青山读书堂的场景,以及诗人在其中专注读书的状态,营造出一种宁静、高雅、超脱的意境。诗中展现出的远离尘世喧嚣、沉浸于书海的氛围,让读者感受到诗人对精神世界的追求和对世俗的淡泊。

常见问题

《题王子宣主簿青山读书堂》的作者和朝代是什么?

《题王子宣主簿青山读书堂》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题王子宣主簿青山读书堂》主要写了什么?

这首诗围绕王子宣主簿的青山读书堂展开,表达了诗人对读书的热爱与推崇,强调读书的独特韵味,展现出一种超脱世俗事务、专注于书中世界的高雅情趣和淡泊心境。

《题王子宣主簿青山读书堂》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,一生热爱读书、创作。此诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容推测,可能是他拜访王子宣主簿的青山读书堂后有感而发。当时社会环境复杂,人们往往追逐功名利禄等世俗之事,而杨万里借诗表达自己对读书这一纯粹精神追求的坚守。

《题王子宣主簿青山读书堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“万夫攘臂侬掉臂,万事无味书有味”将众人对世俗事务的热衷与自己对读书的专注形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的志趣和对读书的独特喜爱。 夸张与形象化表达 :“时挑野菜煮一字”运用夸张和形象的手法,将读书时对文字的钻研描绘得生动有趣,使读者能深刻感受到诗人对读书的投入和痴迷。 语言特色 :语言通俗易懂,充满生活气息。如“掉臂”“染指”等词的...