这首诗描绘了诗人在细雨中赶赴山庄观赏李花的情景,以千树如雪的李花为主要意象,抒发了诗人内心深处难以言说的春愁别恨。
山庄李花
山庄又报李花秾,火急来看细雨中。
除却断肠千树雪,别无春恨诉东风。
除却断肠千树雪,别无春恨诉东风。
简要说明
逐句注释
- “山庄又报李花秾,火急来看细雨中”:
- 字词:“秾”,指花木繁盛;“火急”,形容急切的样子。
- 句意:山庄传来消息说李花盛开得很繁茂,我急忙在细雨中赶去观看。
- “除却断肠千树雪,别无春恨诉东风”:
- 字词:“断肠”,形容极度哀伤;“千树雪”,将千树李花比作雪;“春恨”,春日里的愁恨;“东风”,春风。
- 句意:除了这令人断肠的千树如雪的李花,再也没有别的春愁可以向东风倾诉了。
现代译文
山庄又传来李花盛开的消息,
我急忙在细雨中赶去一探究竟。
眼前唯有这千树如雪的李花,
让我肝肠寸断,再无别的春愁可向东风诉说。
创作背景
杨万里是南宋诗人,南宋时期国家局势动荡,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。在这样的大背景下,杨万里一生力主抗金,忧国忧民。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历和一贯的情感表达,推测此诗创作于他看到美好春光却又心怀家国之愁的时期,借李花来抒发内心的哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将盛开的李花比作“千树雪”,形象地描绘出李花洁白、繁盛的特点,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。
- 借景抒情:诗人借千树如雪的李花之景,抒发了内心难以言说的春恨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,“火急”“断肠”等词语直白地表现出诗人急切和哀伤的心情,虽质朴却富有表现力。
- 意境营造:诗中描绘了细雨中千树李花如雪的景象,营造出一种清冷、哀伤的意境。诗人置身其中,更增添了几分孤寂和惆怅,将他内心的春恨渲染得淋漓尽致。
常见问题
《山庄李花》的作者和朝代是什么?
《山庄李花》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《山庄李花》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在细雨中赶赴山庄观赏李花的情景,以千树如雪的李花为主要意象,抒发了诗人内心深处难以言说的春愁别恨。
《山庄李花》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,南宋时期国家局势动荡,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。在这样的大背景下,杨万里一生力主抗金,忧国忧民。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历和一贯的情感表达,推测此诗创作于他看到美好春光却又心怀家国之愁的时期,借李花来抒发内心的哀愁。
《山庄李花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将盛开的李花比作“千树雪”,形象地描绘出李花洁白、繁盛的特点,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :诗人借千树如雪的李花之景,抒发了内心难以言说的春恨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,“火急”“断肠”等词语直白地表现出诗人急切和哀伤的心情,虽质朴却富有表现力。 意境营造 :诗中描...