这首诗描绘了东园里桃花和李花各自开放的景象,通过桃花穿过李花丛的独特画面,展现了春天生机勃勃的气息,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
庚申东园花发二首 其二
桃蹊李径旧分栽,红白教它各自开。
可是桃花逞颜色,一枝穿过李花来。
可是桃花逞颜色,一枝穿过李花来。
简要说明
逐句注释
- “桃蹊李径旧分栽”:
- 字词:“蹊”“径”,都指小路;“旧”,过去,以前;“分栽”,分开栽种。
- 句意:过去在桃树下的小路和李树下的小径旁分别栽种了桃树和李树。
- “红白教它各自开”:
- 字词:“红”“白”分别代指桃花和李花;“教”,让。
- 句意:让红色的桃花和白色的李花各自开放。
- “可是桃花逞颜色”:
- 字词:“可是”,难道是;“逞颜色”,炫耀自己的颜色。
- 句意:难道是桃花要炫耀自己的颜色吗?
- “一枝穿过李花来”:
- 字词:“穿”,穿过。
- 句意:有一枝桃花穿过了李花丛伸展过来。
现代译文
过去分别在桃蹊和李径旁种下了桃树和李树,
如今让红色的桃花和白色的李花各自绽放。
难道是桃花想要炫耀自己的艳丽色彩?
有一枝竟然穿过李花丛伸展了过来。
创作背景
这首诗作于庚申年(具体年份不详),杨万里一生热爱自然,善于观察身边的事物。此诗应是他在东园看到桃花和李花开放的美景后有感而发。当时他身处自然的怀抱,被眼前生机勃勃的春日景象所感染,于是创作了这首诗来记录这一美好瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“可是桃花逞颜色”一句,将桃花拟人化,赋予桃花“逞颜色”这种人类炫耀的行为,生动形象地写出了桃花艳丽夺目、活泼俏皮的特点,使桃花的形象更加鲜活可爱。
- 画面感强:整首诗犹如一幅生动的春日花卉图,“桃蹊李径”描绘了种植花卉的环境,“红白各自开”展现了花朵各自绽放的姿态,“一枝穿过李花来”则突出了桃花的独特动态,让读者能够直观地感受到画面的美感和生机。
- 语言特色:语言通俗易懂、自然流畅,充满了生活气息。如“教它”“可是”等口语化词汇的运用,使诗歌显得亲切自然,仿佛是诗人在与读者闲聊时随口说出的话语。
- 意境营造:诗人通过对桃花和李花的描写,营造出一种清新、活泼、充满生机的春日意境。桃花和李花各自开放,展现出春天万物复苏、蓬勃发展的景象,而一枝桃花穿过李花丛的画面,更增添了几分灵动和俏皮,让读者感受到春天的活力与美好。
常见问题
《庚申东园花发二首 其二》的作者和朝代是什么?
《庚申东园花发二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《庚申东园花发二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了东园里桃花和李花各自开放的景象,通过桃花穿过李花丛的独特画面,展现了春天生机勃勃的气息,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
《庚申东园花发二首 其二》的创作背景是什么?
这首诗作于庚申年(具体年份不详),杨万里一生热爱自然,善于观察身边的事物。此诗应是他在东园看到桃花和李花开放的美景后有感而发。当时他身处自然的怀抱,被眼前生机勃勃的春日景象所感染,于是创作了这首诗来记录这一美好瞬间。
《庚申东园花发二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“可是桃花逞颜色”一句,将桃花拟人化,赋予桃花“逞颜色”这种人类炫耀的行为,生动形象地写出了桃花艳丽夺目、活泼俏皮的特点,使桃花的形象更加鲜活可爱。 画面感强 :整首诗犹如一幅生动的春日花卉图,“桃蹊李径”描绘了种植花卉的环境,“红白各自开”展现了花朵各自绽放的姿态,“一枝穿过李花来”则突出了桃花的独特动态,让读者能够直观地感受到画面的...