这首诗围绕刘敏叔的《梅兰竹石四清图》展开,诗人先表达自己本就与竹、石、梅、兰为伴,对它们十分喜爱,而后感叹外人无端将画卷走,流露出对这幅画被带走的惋惜之情。
跋刘敏叔梅兰竹石四清图
老夫老伴竹千竿,湖石江梅更畹兰。
不道外人将短纸,一时卷去也无端。
不道外人将短纸,一时卷去也无端。
简要说明
逐句注释
- “老夫老伴竹千竿,湖石江梅更畹兰”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“老伴”,长久相伴;“畹兰”,古代称十二亩为一畹,“畹兰”即大片的兰花。
- 句意:我这老头子长久以来与千百竿竹子相伴,还有湖石、江边的梅花以及大片的兰花。
- “不道外人将短纸,一时卷去也无端”:
- 字词:“不道”,没想到;“短纸”,指画作;“无端”,没有缘由。
- 句意:没想到外面的人把这幅画一下子卷走了,真是毫无缘由。
现代译文
我这老头子一直与千百竿竹子相互陪伴,
还有湖石、江边的梅花和大片的兰花。
没想到有外人把这张画作一下子卷走,
这真是毫无缘由让人觉得十分可惜。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱自然景物,对竹、梅、兰、石等具有高洁品质的植物尤为钟情。此诗具体创作时间不详,但推测是他看到刘敏叔所画的《梅兰竹石四清图》之后有感而发。这幅画可能勾起了他对自己日常相伴的竹、石、梅、兰的情感,而画被外人无端卷走更让他产生了惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:前两句先描述自己与竹、石、梅、兰的相伴之景,展现出一种悠然自得、喜爱自然的心境,后两句笔锋一转,描述画被外人卷走的意外之事,形成情感上的落差,更加强化了惋惜之情。
- 直抒胸臆:最后一句“一时卷去也无端”直接表达出诗人对画被卷走这件事的不满和惋惜,情感表达直白而强烈。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“老夫”“不道”“无端”等词汇的使用,使诗歌具有一种质朴自然的风格,易于读者理解和感受诗人的情感。
- 意境营造:前两句营造出一种清幽、雅致的意境,诗人与竹、石、梅、兰相伴,展现出一种闲适的生活状态。而后两句打破了这种宁静的意境,增添了一种意外和遗憾的氛围,使整首诗的情感更加丰富和立体。
常见问题
《跋刘敏叔梅兰竹石四清图》的作者和朝代是什么?
《跋刘敏叔梅兰竹石四清图》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《跋刘敏叔梅兰竹石四清图》主要写了什么?
这首诗围绕刘敏叔的《梅兰竹石四清图》展开,诗人先表达自己本就与竹、石、梅、兰为伴,对它们十分喜爱,而后感叹外人无端将画卷走,流露出对这幅画被带走的惋惜之情。
《跋刘敏叔梅兰竹石四清图》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱自然景物,对竹、梅、兰、石等具有高洁品质的植物尤为钟情。此诗具体创作时间不详,但推测是他看到刘敏叔所画的《梅兰竹石四清图》之后有感而发。这幅画可能勾起了他对自己日常相伴的竹、石、梅、兰的情感,而画被外人无端卷走更让他产生了惋惜之情。
《跋刘敏叔梅兰竹石四清图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :前两句先描述自己与竹、石、梅、兰的相伴之景,展现出一种悠然自得、喜爱自然的心境,后两句笔锋一转,描述画被外人卷走的意外之事,形成情感上的落差,更加强化了惋惜之情。 直抒胸臆 :最后一句“一时卷去也无端”直接表达出诗人对画被卷走这件事的不满和惋惜,情感表达直白而强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“老夫”“不道”“无端...