送庐陵丞刘约之

· 杨万里

忠显闻孙定不虚,西枢犹子故应殊。
鸾停梧上遗风在,雁进松间得句无。
剩有老农歌赞府,未多荐墨送清都。
晦翁若问诚斋叟,上下千峰不要扶。

简要说明

这首诗是杨万里为送别庐陵丞刘约之而作。诗中称赞了刘约之出身不凡、有先辈遗风,描绘了他在当地可能有的生活场景,提及他虽受百姓赞誉但尚未得到更多举荐,最后以诙谐之语回应晦翁(朱熹),表达自己潇洒自在的心境。

逐句注释

  • “忠显闻孙定不虚,西枢犹子故应殊”:
    • 字词:“忠显”,可能是刘约之先辈的谥号;“闻孙”,闻名的孙子;“西枢”,指枢密使,古代官职;“犹子”,侄子。
    • 句意:刘约之作为忠显公闻名的孙子,确实名不虚传,他身为西枢的侄子,自然与众不同。
  • “鸾停梧上遗风在,雁进松间得句无”:
    • 字词:“鸾”,传说中凤凰一类的鸟,这里象征高雅之人;“梧”,梧桐树,古人认为凤凰栖息于梧桐;“得句”,作诗。
    • 句意:刘约之如同鸾鸟停在梧桐树上,先辈的遗风犹存,不知他在大雁飞过松林之时可曾有诗兴。
  • “剩有老农歌赞府,未多荐墨送清都”:
    • 字词:“剩有”,尽有;“赞府”,对县丞的尊称;“荐墨”,推荐的文书;“清都”,指朝廷。
    • 句意:有很多老农歌颂称赞刘约之这位县丞,只是还没有太多推荐他的文书送往朝廷。
  • “晦翁若问诚斋叟,上下千峰不要扶”:
    • 字词:“晦翁”,指朱熹;“诚斋叟”,杨万里自号诚斋;“上下千峰”,比喻在生活、学问等方面的经历和探索。
    • 句意:如果朱熹问起我杨万里,就说我在生活和学问的千峰之间上下往来,不需要别人扶持。

现代译文

你作为忠显公闻名的孙子,果然名不虚传,
身为西枢的侄子,自然有着出众之处。
你如同鸾鸟停在梧桐树上,先辈遗风仍在,
大雁飞过松林,不知你可有诗句涌现。
众多老农都在歌颂称赞你这位县丞,
只是还没太多推荐文书送往那朝廷。
要是晦翁问起我这诚斋老头的情况,
就说我在千峰间上下自在不需人扶。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,他与朱熹等文人交往密切。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是刘约之即将前往庐陵丞任上或在任上时,杨万里为送别或表达对他的期许、感慨而作。当时杨万里与刘约之有一定交情,且杨万里和朱熹也有深厚的情谊,故而诗中提及若朱熹问起自己的情况该如何回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“鸾停梧上”的典故,以鸾鸟和梧桐树的高雅象征,赞誉刘约之出身不凡且有先辈遗风,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“剩有老农歌赞府,未多荐墨送清都”,将百姓对刘约之的赞誉与朝廷对他的举荐情况进行对比,既突出了刘约之在当地深得民心,又委婉表达了对他未得到更多上层认可的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,虽用了典故但并不晦涩,体现了杨万里诗歌清新自然的风格。诗句之间衔接紧密,层次分明,从对刘约之出身的称赞,到对他生活场景的想象,再到对他仕途情况的感慨,最后以自我调侃作结,过渡自然。
  • 意境营造:诗中通过“鸾停梧上”“雁进松间”等意象,营造出一种高雅、清幽的意境,衬托出刘约之的不凡气质。而“上下千峰不要扶”则营造出一种潇洒、自在的意境,表达了诗人豁达的心境和独立的人格追求。

常见问题

《送庐陵丞刘约之》的作者和朝代是什么?

《送庐陵丞刘约之》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《送庐陵丞刘约之》主要写了什么?

这首诗是杨万里为送别庐陵丞刘约之而作。诗中称赞了刘约之出身不凡、有先辈遗风,描绘了他在当地可能有的生活场景,提及他虽受百姓赞誉但尚未得到更多举荐,最后以诙谐之语回应晦翁(朱熹),表达自己潇洒自在的心境。

《送庐陵丞刘约之》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,他与朱熹等文人交往密切。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是刘约之即将前往庐陵丞任上或在任上时,杨万里为送别或表达对他的期许、感慨而作。当时杨万里与刘约之有一定交情,且杨万里和朱熹也有深厚的情谊,故而诗中提及若朱熹问起自己的情况该如何回应。

《送庐陵丞刘约之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“鸾停梧上”的典故,以鸾鸟和梧桐树的高雅象征,赞誉刘约之出身不凡且有先辈遗风,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“剩有老农歌赞府,未多荐墨送清都”,将百姓对刘约之的赞誉与朝廷对他的举荐情况进行对比,既突出了刘约之在当地深得民心,又委婉表达了对他未得到更多上层认可的感慨。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,虽用了典故但并不...