春尽有感

· 杨万里

等春不到怨春迟,又是红稀绿满枝。
雨后晚花犹好在,槛前残醉欲醒时。
百年人事皆如许,千载诗声亦浪垂。
金印不争争钓石,更饶争得鬓边丝。

简要说明

这首诗是杨万里在春尽之时有感而发所作。诗中表达了诗人对春天匆匆离去的怨叹,同时由眼前春景联想到人事变迁和诗歌声名,最后表明自己看淡功名利禄,追求闲适生活的心境。

逐句注释

  • “等春不到怨春迟,又是红稀绿满枝”:
    • 字词:“红稀”,指春花凋零;“绿满枝”,表示树叶繁茂。
    • 句意:等待春天到来,却觉得春天来得太迟而心生埋怨,转眼间又是春花稀少、绿叶满枝的暮春景象了。
  • “雨后晚花犹好在,槛前残醉欲醒时”:
    • 字词:“晚花”,晚开的花;“槛”,栏杆。
    • 句意:雨后晚开的花朵还依然娇艳地绽放着,我在栏杆前带着几分残留的醉意,渐渐清醒过来。
  • “百年人事皆如许,千载诗声亦浪垂”:
    • 字词:“如许”,如此;“浪垂”,白白地流传。
    • 句意:人生百年,所有的人事变迁都不过如此,即便诗歌能流传千载,也不过是徒然留下虚名而已。
  • “金印不争争钓石,更饶争得鬓边丝”:
    • 字词:“金印”,象征高官厚禄;“钓石”,钓鱼的石头,代表闲适的隐居生活;“饶”,即使。
    • 句意:我不去争夺高官厚禄,只追求那垂钓的闲适生活,可即便如此,又怎能留住鬓边的白发,阻挡岁月的流逝呢。

现代译文

盼望着春天来临,却埋怨它姗姗来迟,
转眼间春花稀少,绿叶已爬满了树枝。
雨后晚开的花朵依旧鲜艳地绽放,
我在栏杆前带着残醉,慢慢清醒过来。
人生百年,世事变迁也不过如此,
即便诗名流传千载,也只是徒有虚名。
我不追逐高官厚禄,只向往垂钓之乐,
可即便如此,又怎能留住鬓边的白发。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷主和派与主战派斗争激烈。杨万里一生刚正不阿,为官清廉,虽仕途坎坷,但始终坚持自己的政治主张。这首《春尽有感》创作于他人生的某个阶段,具体时间难以精确考证。从诗中可以看出,诗人在暮春时节,面对自然景色的变化,联想到人生的起伏和时光的流逝,从而抒发内心的感慨。此时的他或许对官场的纷争感到厌倦,对人生有了更深刻的思考,转而向往一种宁静、闲适的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描写暮春景色,如“红稀绿满枝”“雨后晚花”等,抒发了诗人对春天消逝的惋惜和感慨,同时也暗示了时光的匆匆流逝。
    • 对比:颈联将“百年人事”的短暂和“千载诗声”的流传进行对比,突出了人生的渺小和无常,即便诗歌能流传久远,也无法改变人事的沧桑。尾联“金印”与“钓石”的对比,鲜明地表达了诗人对功名利禄的淡泊和对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理和真挚的情感。如“等春不到怨春迟”“更饶争得鬓边丝”等语句,用直白的语言表达出内心的感受,让人产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、闲适的意境。暮春的景色、雨后的花朵、栏杆前的残醉,构成了一幅略带忧伤的画面。而诗人对功名利禄的看淡和对垂钓生活的向往,又为这种意境增添了一份超脱和豁达。诗人在自然与人生的思考中,传达出一种对生命的深刻理解和对生活的独特态度。

常见问题

《春尽有感》的作者和朝代是什么?

《春尽有感》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《春尽有感》主要写了什么?

这首诗是杨万里在春尽之时有感而发所作。诗中表达了诗人对春天匆匆离去的怨叹,同时由眼前春景联想到人事变迁和诗歌声名,最后表明自己看淡功名利禄,追求闲适生活的心境。

《春尽有感》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷主和派与主战派斗争激烈。杨万里一生刚正不阿,为官清廉,虽仕途坎坷,但始终坚持自己的政治主张。这首《春尽有感》创作于他人生的某个阶段,具体时间难以精确考证。从诗中可以看出,诗人在暮春时节,面对自然景色的变化,联想到人生的起伏和时光的流逝,从而抒发内心的感慨。此时的他或许对官场的纷争感到厌倦,对人生有了更深刻的思考,转而向...

《春尽有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写暮春景色,如“红稀绿满枝”“雨后晚花”等,抒发了诗人对春天消逝的惋惜和感慨,同时也暗示了时光的匆匆流逝。 对比 :颈联将“百年人事”的短暂和“千载诗声”的流传进行对比,突出了人生的渺小和无常,即便诗歌能流传久远,也无法改变人事的沧桑。尾联“金印”与“钓石”的对比,鲜明地表达了诗人对功名利禄的淡泊和对闲适生活的向往。...