己未春日山居杂兴十二解 其一一

· 杨万里

半晴半雨半暄凉,拖带春光未要忙。
为报州家兼县里,吾乡改作万花乡。

简要说明

这首诗描绘了春日半晴半雨、气候宜人的景象,表达了诗人对山居春光的喜爱与赞美,最后通过告知州、县相关方面,要将自己家乡称作“万花乡”,凸显出家乡春日繁花似锦的特点,体现了诗人对家乡的热爱与自豪之情。

逐句注释

  • “半晴半雨半暄凉”:
    • 字词:“暄”,温暖。
    • 句意:天气一会儿晴朗一会儿下雨,一会儿温暖一会儿凉爽。
  • “拖带春光未要忙”:
    • 字词:“拖带”,携带、挽留;“未要忙”,不要着急。
    • 句意:挽留这美好的春光,不用着急让它离去。
  • “为报州家兼县里”:
    • 字词:“为报”,代为转告;“州家”“县里”,分别指州府和县衙的官员。
    • 句意:我要代为转告州府和县衙的官员们。
  • “吾乡改作万花乡”:
    • 字词:“吾乡”,我的家乡。
    • 句意:我们这个地方应该改名叫“万花乡”。

现代译文

天气忽晴忽雨,气温忽暖忽凉,
且慢些送走这美好的春光。
我要告知州府和县衙的官员,
我们家乡就改名为“万花乡”。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱自然,对田园风光有着独特的情感。“己未”是宋孝宗淳熙十六年(1189 年),此时杨万里可能正隐居于家乡吉水(今属江西)。这首诗便是他在春日山居时,被眼前繁花盛开、生机勃勃的景象所感染而创作,借此抒发对家乡春日美景的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:首句“半晴半雨半暄凉”,用简洁直白的语言勾勒出春日天气多变的特点,没有过多的修饰,却生动地展现出春天的活泼与灵动。
    • 拟人手法:“拖带春光未要忙”将春光拟人化,仿佛春光是可以挽留的友人,体现出诗人对春光的喜爱与不舍。
  • 语言特色:语言通俗易懂、清新自然,充满生活气息。诗句简洁明快,如“吾乡改作万花乡”直白地表达出诗人对家乡春日繁花的高度赞美,使读者能深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、生机勃勃的意境。通过对天气和春光的描写,展现出家乡春日的美好景象,最后提出改家乡为“万花乡”,进一步强化了这种繁花似锦的意境,让读者仿佛置身于一个五彩斑斓的花的世界中,感受到诗人内心的喜悦与自豪。

常见问题

《己未春日山居杂兴十二解 其一一》的作者和朝代是什么?

《己未春日山居杂兴十二解 其一一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《己未春日山居杂兴十二解 其一一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日半晴半雨、气候宜人的景象,表达了诗人对山居春光的喜爱与赞美,最后通过告知州、县相关方面,要将自己家乡称作“万花乡”,凸显出家乡春日繁花似锦的特点,体现了诗人对家乡的热爱与自豪之情。

《己未春日山居杂兴十二解 其一一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱自然,对田园风光有着独特的情感。“己未”是宋孝宗淳熙十六年(1189 年),此时杨万里可能正隐居于家乡吉水(今属江西)。这首诗便是他在春日山居时,被眼前繁花盛开、生机勃勃的景象所感染而创作,借此抒发对家乡春日美景的赞美之情。

《己未春日山居杂兴十二解 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :首句“半晴半雨半暄凉”,用简洁直白的语言勾勒出春日天气多变的特点,没有过多的修饰,却生动地展现出春天的活泼与灵动。 拟人手法 :“拖带春光未要忙”将春光拟人化,仿佛春光是可以挽留的友人,体现出诗人对春光的喜爱与不舍。 语言特色 :语言通俗易懂、清新自然,充满生活气息。诗句简洁明快,如“吾乡改作万花乡”直白地表达出诗人对家乡春日繁花的...