这首诗描绘了春日山居的美好景色,展现了日影、云光、花阴等春日景象,表达了诗人对春色的喜爱之情,以及春色虽未使自己容颜沉醉,却让内心陶醉的独特感受。
己未春日山居杂兴十二解 其一○
日影云光学镀金,好风不肯碎花阴。
人言春色𬪩于酒,不醉衰容只醉心。
人言春色𬪩于酒,不醉衰容只醉心。
简要说明
逐句注释
- “日影云光学镀金”:
- 字词:“镀”,用电解或其他化学方法使一种金属附着在别的金属或物体表面。这里形容日影和云光像镀上了金子一样闪耀。
- 句意:日光的影子和云彩的光亮仿佛在学习镀上一层金色。
- “好风不肯碎花阴”:
- 字词:“好风”,宜人的风;“碎”,使……破碎、散乱。
- 句意:宜人的风不忍心吹散花下的阴影。
- “人言春色𬪩于酒”:
- 字词:“𬪩”,酒味浓厚,这里指春色浓郁。
- 句意:人们都说春天的景色比美酒还要浓郁。
- “不醉衰容只醉心”:
- 字词:“衰容”,衰老的容颜。
- 句意:春色没有让我衰老的容颜沉醉,却让我的内心陶醉。
现代译文
日光的影子和云彩的光亮,仿佛在学习镀上一层金色。
宜人的风轻轻地吹,不忍心把花下的阴影吹散。
人们都说春天的景色比美酒还要浓郁,
它没有让我衰老的容颜沉醉,却让我的内心深深陶醉。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,这首诗是他在己未年春日山居时所作。此时他置身于山间,远离尘世的喧嚣,尽情享受着大自然的美好。春日的山间景色给了他创作的灵感,使他写下了这组《己未春日山居杂兴十二解》,此为其中之一,借此表达他对山居生活的喜爱和对春日美景的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“日影云光学镀金”中,将日影和云光赋予“学习”的人的行为,生动形象地写出了日影和云光闪耀如金的状态;“好风不肯碎花阴”把风拟人化,“不肯”一词赋予风以人的情感,表现出风的温柔,不忍心破坏花阴的美好画面。
- 对比:“人言春色𬪩于酒,不醉衰容只醉心”将春色与酒作对比,突出春色的浓郁;同时将“衰容”和“心”进行对比,强调春色虽未影响到自己衰老的容颜,但却深深打动了内心,更加强化了诗人对春色的陶醉之感。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。使用了“镀”“不肯”等通俗却富有表现力的字词,生动地描绘出春日山居的景色和自己的感受,让读者能够轻松理解并感受到诗歌中的美好意境。
- 意境营造:通过对日影、云光、花阴等春日景色的描写,营造出一种宁静、美好、生机勃勃的意境。诗中所展现的山居春日景象,如同一幅色彩斑斓的画卷,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在山居生活中所体验到的愉悦和对春色的深深喜爱。
常见问题
《己未春日山居杂兴十二解 其一○》的作者和朝代是什么?
《己未春日山居杂兴十二解 其一○》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《己未春日山居杂兴十二解 其一○》主要写了什么?
这首诗描绘了春日山居的美好景色,展现了日影、云光、花阴等春日景象,表达了诗人对春色的喜爱之情,以及春色虽未使自己容颜沉醉,却让内心陶醉的独特感受。
《己未春日山居杂兴十二解 其一○》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,这首诗是他在己未年春日山居时所作。此时他置身于山间,远离尘世的喧嚣,尽情享受着大自然的美好。春日的山间景色给了他创作的灵感,使他写下了这组《己未春日山居杂兴十二解》,此为其中之一,借此表达他对山居生活的喜爱和对春日美景的赞美。
《己未春日山居杂兴十二解 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“日影云光学镀金”中,将日影和云光赋予“学习”的人的行为,生动形象地写出了日影和云光闪耀如金的状态;“好风不肯碎花阴”把风拟人化,“不肯”一词赋予风以人的情感,表现出风的温柔,不忍心破坏花阴的美好画面。 对比 :“人言春色𬪩于酒,不醉衰容只醉心”将春色与酒作对比,突出春色的浓郁;同时将“衰容”和“心”进行对比,强调春色虽未影响到自己衰老...