和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其二

· 杨万里

柴桑卧病一茅庐,或棹孤舟或命车。
道丧今朝逢祖谢,诗工独步过应徐。
万山不隔相思字,数月之间两得书。
廊庙方将访乔木,碧梧翠竹看新除。

简要说明

这首诗是杨万里回复虞军使易简(字知能)的寄诗之作。诗中对虞军使的品德和诗才进行了高度赞扬,表达了对友人的思念之情,同时还暗示友人将得到朝廷的重用。

逐句注释

  • “柴桑卧病一茅庐,或棹孤舟或命车”:
    • 字词:“柴桑”,古地名,陶渊明的故乡,这里可能借指一种隐居闲适的生活环境;“棹”,划船;“命车”,指乘车出行。
    • 句意:友人如同在柴桑茅庐中卧病的隐者,有时划船,有时乘车,过着自在的生活。
  • “道丧今朝逢祖谢,诗工独步过应徐”:
    • 字词:“祖谢”,指南朝宋诗人谢灵运和祖冲之的孙子祖暅等,这里泛指有高尚品德和才华的人;“应徐”,指东汉建安七子中的应玚和徐干,以诗文著称。
    • 句意:在当今道德沦丧的时代,有幸遇到像祖谢一样有高尚品德的你,你的诗才独步天下,超过了应徐。
  • “万山不隔相思字,数月之间两得书”:
    • 字词:“相思字”,指表达思念之情的书信。
    • 句意:千山万水也阻隔不了我们的思念,几个月内我就收到了你两封书信。
  • “廊庙方将访乔木,碧梧翠竹看新除”:
    • 字词:“廊庙”,指朝廷;“乔木”,比喻栋梁之才;“新除”,指新的任命。
    • 句意:朝廷正四处寻访栋梁之才,你就像那碧梧翠竹一样,不久将会得到新的任命。

现代译文

你好似在柴桑茅庐中卧病的隐者,
时而划船,时而乘车,生活悠然。
在道德缺失的今日遇见如祖谢般的你,
你的诗才卓越,远超应徐独占鳌头。
千山万水也挡不住你饱含思念的书信,
几个月内我竟两次收到你的消息。
朝廷正在四处寻觅栋梁之材,
看你这碧梧翠竹定将迎来新的任命。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。虞军使易简寄诗给杨万里,杨万里便写下这首诗作为回应。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在二人有一定交往之后,杨万里通过此诗表达对友人的情谊和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“柴桑”“祖谢”“应徐”“乔木”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也巧妙地表达了对友人的赞美和期望。
    • 对比:“道丧今朝逢祖谢”将当今道德沦丧的社会现实与友人高尚的品德形成对比,突出了友人的难能可贵。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,既表达了深厚的情感,又不失文人的儒雅气质。如“诗工独步过应徐”,简洁有力地赞美了友人的诗才。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满期待的意境。前几句描绘了友人闲适的生活和卓越的才华,后两句则展现出对友人未来仕途的美好憧憬,给人以希望和鼓舞。

常见问题

《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其二》主要写了什么?

这首诗是杨万里回复虞军使易简(字知能)的寄诗之作。诗中对虞军使的品德和诗才进行了高度赞扬,表达了对友人的思念之情,同时还暗示友人将得到朝廷的重用。

《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。虞军使易简寄诗给杨万里,杨万里便写下这首诗作为回应。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在二人有一定交往之后,杨万里通过此诗表达对友人的情谊和期望。

《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“柴桑”“祖谢”“应徐”“乔木”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也巧妙地表达了对友人的赞美和期望。 对比 :“道丧今朝逢祖谢”将当今道德沦丧的社会现实与友人高尚的品德形成对比,突出了友人的难能可贵。 语言特色 :语言典雅,用词精准,既表达了深厚的情感,又不失文人的儒雅气质。如“诗工独步过应徐”,简洁有力...