这首诗记录了诗人与友人相聚后一同出游的经历,描绘了旅途中的山水之景,表达了诗人对友人入朝为官的期许和自己甘愿山居的心境,体现出两种不同的人生选择。
同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一
亲交久别忽相从,饭罢相将拄瘦筇。
深涧小桥聊驻步,胡床羽扇对西风。
水声流入肝脾里,日影轻遮云气中。
玉润即看朝玉阙,山居独自卧山翁。
深涧小桥聊驻步,胡床羽扇对西风。
水声流入肝脾里,日影轻遮云气中。
玉润即看朝玉阙,山居独自卧山翁。
简要说明
逐句注释
- “亲交久别忽相从,饭罢相将拄瘦筇”:
- 字词:“亲交”,亲密的朋友;“相从”,相伴;“相将”,相偕、相共;“瘦筇”,瘦竹,这里指拄着的竹杖。
- 句意:亲密的朋友长久分别后忽然相聚,吃完饭大家一起拄着竹杖出行。
- “深涧小桥聊驻步,胡床羽扇对西风”:
- 字词:“涧”,山间的水沟;“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具;“聊”,姑且。
- 句意:在幽深的山涧和小桥处姑且停下脚步,坐在胡床上手持羽扇迎着西风。
- “水声流入肝脾里,日影轻遮云气中”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:潺潺的流水声仿佛流入了人的肝脾之中,太阳的影子被轻轻笼罩在云气里面。
- “玉润即看朝玉阙,山居独自卧山翁”:
- 字词:“玉润”,原指容貌温润,这里指代友人;“玉阙”,宫殿,借指朝廷;“山翁”,诗人自指。
- 句意:友人不久之后就会入朝为官,而我则独自在山中隐居。
现代译文
亲密的老友长久分别后突然相聚,
吃完饭我们便相携着拄杖出游。
在幽深山涧的小桥边暂且停步,
坐在胡床上持着羽扇面对西风。
潺潺的水声仿佛流入我的心田,
太阳的光影被轻柔地掩在云中。
友人不久就会入朝去侍奉君王,
而我却甘愿独自在山中卧闲居。
创作背景
杨万里一生仕途坎坷,其诗歌创作风格独特,自成“诚斋体”。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他与友人王见可、刘子年相聚出游时所作。当时他可能已历经官场沉浮,对人生有了更为深刻的感悟,在与友人的出游中,借景抒情,表达了不同的人生志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写深涧、小桥、水声、日影、云气等自然景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,既展现了旅途的美好,也寄托了诗人内心的情感。如“水声流入肝脾里”,将听觉感受具象化,表达出诗人对山水之美的陶醉。
- 对比衬托:以“玉润即看朝玉阙”和“山居独自卧山翁”形成鲜明对比,突出了友人的仕途前景和诗人自己甘愿山居的不同人生选择,进一步深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,具有杨万里“诚斋体”的典型特点。如“水声流入肝脾里”这样的表述,将抽象的感受形象化,给人以新奇之感。用词质朴却生动地描绘出了山水之景和人物的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽闲适又略带感慨的意境。前六句描绘了出游途中的山水风光,展现出宁静、和谐之美,后两句则在这种意境的基础上,加入了对人生选择的思考,使意境更具层次感和深度,让读者在感受美景的同时,也能体会到诗人复杂的情感。
常见问题
《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一》的作者和朝代是什么?
《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人相聚后一同出游的经历,描绘了旅途中的山水之景,表达了诗人对友人入朝为官的期许和自己甘愿山居的心境,体现出两种不同的人生选择。
《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里一生仕途坎坷,其诗歌创作风格独特,自成“诚斋体”。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他与友人王见可、刘子年相聚出游时所作。当时他可能已历经官场沉浮,对人生有了更为深刻的感悟,在与友人的出游中,借景抒情,表达了不同的人生志向。
《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写深涧、小桥、水声、日影、云气等自然景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,既展现了旅途的美好,也寄托了诗人内心的情感。如“水声流入肝脾里”,将听觉感受具象化,表达出诗人对山水之美的陶醉。 对比衬托 :以“玉润即看朝玉阙”和“山居独自卧山翁”形成鲜明对比,突出了友人的仕途前景和诗人自己甘愿山居的不同人生选择,进一步深化了诗歌的主...