初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一

· 杨万里

卓午从它火伞张,先生别有睡为乡。
竹床移遍两头冷,瓦枕翻来四面凉。

简要说明

这首诗描绘了诗人在初秋时节山居的惬意生活,展现了诗人在炎热卓午以睡觉避暑的情景,表达了诗人悠然自得、享受山居生活的闲适心境。

逐句注释

  • “卓午从它火伞张,先生别有睡为乡”:
    • 字词:“卓午”,正午;“火伞”,像火一样的伞,这里指烈日;“先生”,诗人自称;“睡为乡”,以睡觉的境界为归宿。
    • 句意:正午时分随它烈日炎炎似火伞张开,我自有睡觉的好去处来躲避暑热。
  • “竹床移遍两头冷,瓦枕翻来四面凉”:
    • 字词:“竹床”,用竹子做的床;“遍”,同“遍”;“瓦枕”,陶制的枕头。
    • 句意:把竹床挪了个遍,两头都变得凉爽了;将瓦枕翻过来,四面都是凉凉的。

现代译文

正午时分,随那烈日像火伞般肆意张扬,
我自有睡觉的妙处,好似进入了梦乡。
竹床挪来挪去,两头都变得清凉宜人,
瓦枕翻了又翻,四面都散发着凉爽气息。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他晚年退居家乡吉水,筑室名为“诚斋”,此时期创作了大量描写乡村生活和自然风光的诗作。这首诗可能是他在初秋山居时,面对炎热天气,以一种幽默诙谐的方式记录自己山居避暑的日常情景,展现出他对山居生活的喜爱与自得。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“火伞张”的炎热天气与诗人“睡为乡”的惬意形成鲜明对比,突出了诗人对炎热的超脱和享受山居生活的闲适。
    • 细节描写:“竹床移遍”“瓦枕翻来”等细节描写,生动地表现出诗人为了追求凉爽而不断调整的行为,增添了生活情趣。
  • 语言特色:语言通俗易懂,幽默风趣,充满了生活气息。如“从它”“别有”等词语,口语化十足,让诗歌更显亲切自然。
  • 意境营造:通过对山居生活中睡觉避暑这一日常场景的描写,营造出一种轻松、闲适的意境,使读者能够感受到诗人在山居生活中的悠然自得和对简单生活的满足。

常见问题

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一》的作者和朝代是什么?

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在初秋时节山居的惬意生活,展现了诗人在炎热卓午以睡觉避暑的情景,表达了诗人悠然自得、享受山居生活的闲适心境。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他晚年退居家乡吉水,筑室名为“诚斋”,此时期创作了大量描写乡村生活和自然风光的诗作。这首诗可能是他在初秋山居时,面对炎热天气,以一种幽默诙谐的方式记录自己山居避暑的日常情景,展现出他对山居生活的喜爱与自得。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“火伞张”的炎热天气与诗人“睡为乡”的惬意形成鲜明对比,突出了诗人对炎热的超脱和享受山居生活的闲适。 细节描写 :“竹床移遍”“瓦枕翻来”等细节描写,生动地表现出诗人为了追求凉爽而不断调整的行为,增添了生活情趣。 语言特色 :语言通俗易懂,幽默风趣,充满了生活气息。如“从它”“别有”等词语,口语化十足,让诗歌更显亲切自然。 意境营...