初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其七

· 杨万里

七月初头六月阑,老夫日醉早禾酸。
莫将煮吃只生吃,更泄天机向达官。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居生活中在初秋时节的独特体验,以诙谐的笔调讲述自己沉醉于早禾酿成的酸酒,还强调吃酒方式,体现出诗人山居生活的闲适自在,以及对这种平凡生活的自得之情。

逐句注释

  • “七月初头六月阑”:
    • 字词:“初头”,刚开始;“阑”,尽、残。
    • 句意:七月刚开始,六月已经接近尾声。
  • “老夫日醉早禾酸”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“早禾酸”,用早稻酿成的酸酒。
    • 句意:我每天都沉醉在早稻酿成的酸酒里。
  • “莫将煮吃只生吃”:
    • 字词:“煮吃”,加热后饮用;“生吃”,直接饮用。
    • 句意:不要把这酒加热了喝,就直接生着喝。
  • “更泄天机向达官”:
    • 字词:“天机”,这里指喝这种酒的独特方式;“达官”,显贵的官员。
    • 句意:可别把这喝法的奥秘泄露给那些达官贵人。

现代译文

七月刚刚开始,六月就要结束啦,
我每天都沉醉在早稻酿的酸酒中。
这酒可别煮热了喝,就直接生着喝,
可千万别把这喝法的秘密泄露给达官贵人。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生创作了大量描写自然景物和日常生活的诗作。这首诗是其《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》中的一首,具体创作时间不详,但从诗题可知是他在山居时所作。在山居生活中,诗人亲近自然,享受着平凡的日子,这首诗便是他山居生活情趣的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默诙谐:整首诗语言充满了趣味性,如“莫将煮吃只生吃,更泄天机向达官”,将喝早禾酸酒的方式当作“天机”,还不让告诉达官贵人,给人一种轻松幽默的感觉。
    • 口语化表达:使用“七月初头六月阑”“老夫”“吃”等较为口语化的词汇,使诗歌具有浓厚的生活气息,拉近了与读者的距离。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人山居生活的状态和心境。
  • 意境营造:通过对初秋山居生活中喝酒这一细节的描写,营造出一种闲适、自在的生活意境,让读者感受到诗人对山居生活的热爱和享受。

常见问题

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其七》的作者和朝代是什么?

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其七》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居生活中在初秋时节的独特体验,以诙谐的笔调讲述自己沉醉于早禾酿成的酸酒,还强调吃酒方式,体现出诗人山居生活的闲适自在,以及对这种平凡生活的自得之情。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其七》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生创作了大量描写自然景物和日常生活的诗作。这首诗是其《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》中的一首,具体创作时间不详,但从诗题可知是他在山居时所作。在山居生活中,诗人亲近自然,享受着平凡的日子,这首诗便是他山居生活情趣的体现。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默诙谐 :整首诗语言充满了趣味性,如“莫将煮吃只生吃,更泄天机向达官”,将喝早禾酸酒的方式当作“天机”,还不让告诉达官贵人,给人一种轻松幽默的感觉。 口语化表达 :使用“七月初头六月阑”“老夫”“吃”等较为口语化的词汇,使诗歌具有浓厚的生活气息,拉近了与读者的距离。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人山居...