积雨新晴二月八日东园小步二首 其一

· 杨万里

醉来忽堕锦网窝,无奈桃围李绕何。
八角小亭无处坐,见花多处背花多。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雨后初晴时于东园漫步的情景,展现了园内桃李盛开、繁花簇拥的热闹景象,表达了诗人面对烂漫春光的陶醉与无奈之情。

逐句注释

  • “醉来忽堕锦网窝”:
    • 字词:“醉”,此处指陶醉;“锦网窝”,形容桃李花像色彩斑斓的锦缎织成的网,将人包裹其中。
    • 句意:陶醉之中忽然感觉自己仿佛掉进了五彩斑斓的锦网包裹的窝里。
  • “无奈桃围李绕何”:
    • 字词:“无奈……何”,表示没有办法对付或处置;“桃围李绕”,指被桃树和李树环绕。
    • 句意:没办法啊,被桃树和李树团团围绕着。
  • “八角小亭无处坐”:
    • 字词:“八角小亭”,形状为八角的小亭子。
    • 句意:八角的小亭子没有可以坐下的地方。
  • “见花多处背花多”:
    • 字词:“见花多处”,指眼睛能看到很多花的地方;“背花多”,指背对着花的地方也多,即无论坐在哪里,都会错过很多花。
    • 句意:在能看到很多花的地方,可背对着看不到的花也很多。

现代译文

陶醉中仿佛掉进了锦网包裹的窝,
无奈被桃树李树团团围绕着。
八角小亭子竟没有一处可坐,
能看见很多花时背对着的花也多。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多描写自然景物,善于捕捉稍纵即逝的情趣,形成了独特的“诚斋体”。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在二月八日雨后初晴时,诗人在东园漫步有感而发。此时园内桃李盛开,繁花似锦,诗人沉浸在这美丽的春光中,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与拟人:“醉来忽堕锦网窝”运用夸张的手法,生动地表现出诗人被满园繁花所陶醉的状态。“无奈桃围李绕何”将桃李拟人化,仿佛桃李有意将诗人围住,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比:“见花多处背花多”形成对比,写出了诗人虽然身处花的世界,但无论怎么看,都无法看尽所有花朵的遗憾,进一步强化了繁花之盛给诗人带来的视觉冲击和内心感受。
  • 语言特色:语言通俗易懂,活泼俏皮,具有浓郁的生活气息,体现了“诚斋体”的典型特征。如“无奈……何”这样口语化的表达,使诗歌更贴近生活,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过描绘东园桃李盛开、诗人被花环绕却无处可坐的场景,营造出一种热闹、绚烂又略带遗憾的意境。既展现了春天生机勃勃、繁花似锦的美好景象,又表达了诗人面对美景时的复杂情感,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《积雨新晴二月八日东园小步二首 其一》的作者和朝代是什么?

《积雨新晴二月八日东园小步二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《积雨新晴二月八日东园小步二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雨后初晴时于东园漫步的情景,展现了园内桃李盛开、繁花簇拥的热闹景象,表达了诗人面对烂漫春光的陶醉与无奈之情。

《积雨新晴二月八日东园小步二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多描写自然景物,善于捕捉稍纵即逝的情趣,形成了独特的“诚斋体”。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在二月八日雨后初晴时,诗人在东园漫步有感而发。此时园内桃李盛开,繁花似锦,诗人沉浸在这美丽的春光中,从而写下此诗。

《积雨新晴二月八日东园小步二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与拟人 :“醉来忽堕锦网窝”运用夸张的手法,生动地表现出诗人被满园繁花所陶醉的状态。“无奈桃围李绕何”将桃李拟人化,仿佛桃李有意将诗人围住,增添了诗歌的趣味性。 对比 :“见花多处背花多”形成对比,写出了诗人虽然身处花的世界,但无论怎么看,都无法看尽所有花朵的遗憾,进一步强化了繁花之盛给诗人带来的视觉冲击和内心感受。 语言特色 :语言通俗易...