寄题万元享舍人园亭七景 溪云

· 杨万里

阁前三面山,阁下一溪水。
云出戏作霖,却归宿檐里。

简要说明

这首诗描绘了杨万里友人万元享舍人园亭中“溪云”的景色,展现了云从山间出现降雨又回到屋檐下的奇妙景象,表达了诗人对园亭美景的欣赏与喜爱之情。

逐句注释

  • “阁前三面山,阁下一溪水”:
    • 字词:“阁”指园亭中的楼阁。
    • 句意:楼阁的前面三面环绕着青山,楼阁的下面流淌着一条溪水。
  • “云出戏作霖,却归宿檐里”:
    • 字词:“戏”有嬉戏、随意之意;“作霖”,指降雨,“作”是形成,“霖”是久下不停的雨;“却”,表示转折,相当于“又”;“宿”,栖息、停留。
    • 句意:云朵从山间飘出,好像在嬉戏一般化作降雨,之后又回到楼阁的屋檐下停留。

现代译文

楼阁的前面三面都是青山,
楼阁的下面流淌着一条溪水。
云朵飘出,像是嬉戏着化作了降雨,
随后又回到屋檐下栖息停留。

创作背景

杨万里是南宋诗人,此诗是他为友人万元享舍人园亭的七处景色分别题诗中的一首。具体创作时间难以明确,但大致是杨万里与友人交往期间,看到园亭景色优美,为其景题诗以表达对友人园亭的赞美与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“云出戏作霖”将云拟人化,赋予云“戏”的行为,生动形象地写出了云仿佛像人一样嬉戏玩耍,随意化作降雨的活泼姿态,增添了诗歌的趣味性。
    • 动静结合:“阁前三面山,阁下一溪水”描绘出楼阁周围山与水的静态画面,而“云出戏作霖,却归宿檐里”则展现了云的动态变化,动静结合,使整个画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言通俗易懂、自然清新,用简洁的文字就勾勒出了园亭的美景,如“阁前三面山,阁下一溪水”直白地描述出景色的布局,“云出戏作霖”生动地写出云的变化,给人一种亲切自然之感。
  • 意境营造:通过对园亭周围山、水、云等景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。读者可以感受到诗人置身于这样的美景中,心情愉悦,对园亭景色充满了喜爱与赞美之情。

常见问题

《寄题万元享舍人园亭七景 溪云》的作者和朝代是什么?

《寄题万元享舍人园亭七景 溪云》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题万元享舍人园亭七景 溪云》主要写了什么?

这首诗描绘了杨万里友人万元享舍人园亭中“溪云”的景色,展现了云从山间出现降雨又回到屋檐下的奇妙景象,表达了诗人对园亭美景的欣赏与喜爱之情。

《寄题万元享舍人园亭七景 溪云》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,此诗是他为友人万元享舍人园亭的七处景色分别题诗中的一首。具体创作时间难以明确,但大致是杨万里与友人交往期间,看到园亭景色优美,为其景题诗以表达对友人园亭的赞美与欣赏。

《寄题万元享舍人园亭七景 溪云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“云出戏作霖”将云拟人化,赋予云“戏”的行为,生动形象地写出了云仿佛像人一样嬉戏玩耍,随意化作降雨的活泼姿态,增添了诗歌的趣味性。 动静结合 :“阁前三面山,阁下一溪水”描绘出楼阁周围山与水的静态画面,而“云出戏作霖,却归宿檐里”则展现了云的动态变化,动静结合,使整个画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言通俗易懂、自然清新,用简洁...