这首诗描绘了冬日山园里南斋前竹与梅相互映衬的美景,表达了诗人对这一景致的喜爱与赞美之情,以及从中获得的启发。
南斋前梅花二首 其一
山园腊里日疏芜,只有南斋最起予。
竹映梅花花映竹,翠毛障子玉妃图。
竹映梅花花映竹,翠毛障子玉妃图。
简要说明
逐句注释
- “山园腊里日疏芜”:
- 字词:“腊里”,指腊月,农历十二月;“疏芜”,稀疏荒芜。
- 句意:山园在腊月里一天天地变得稀疏荒芜。
- “只有南斋最起予”:
- 字词:“起予”,出自《论语·八佾》“起予者商也”,原意为启发我,这里指能引发诗人的感触。
- 句意:只有南斋的景色最能启发我。
- “竹映梅花花映竹”:
- 字词:映,映衬。
- 句意:竹子映衬着梅花,梅花也映衬着竹子。
- “翠毛障子玉妃图”:
- 字词:“翠毛障子”,用翠鸟羽毛装饰的屏风;“玉妃”,指梅花,以美人来比喻梅花。
- 句意:这竹与梅相互映衬的景象就像翠毛装饰的屏风上绘着的玉妃图。
现代译文
山园在腊月里日渐稀疏荒芜,
只有南斋的景色最能触动我心。
竹子映衬着梅花,梅花也映衬着竹子,
这景象宛如翠毛屏风上玉妃的画图。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,善于捕捉生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“腊里”可知是在冬季。可能是诗人在腊月漫步山园,其他地方一片疏芜,而南斋前竹与梅相互映衬的美景吸引了他,从而触发了创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗的首句写山园腊里的疏芜,以此来衬托南斋景色的独特与美好,突出南斋景色对诗人的吸引力。
- 比喻:将竹与梅相互映衬的画面比作“翠毛障子玉妃图”,生动形象地描绘出了这一景致的精美与高雅,给人以丰富的想象空间。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“竹映梅花花映竹”,简洁直白地写出了竹与梅相互映衬的关系,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对南斋前竹梅之景的描写,营造出一种清幽高雅的意境。翠竹的翠绿与梅花的洁白相互交织,展现出一种和谐、宁静之美,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这一美景的陶醉之情。
常见问题
《南斋前梅花二首 其一》的作者和朝代是什么?
《南斋前梅花二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《南斋前梅花二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日山园里南斋前竹与梅相互映衬的美景,表达了诗人对这一景致的喜爱与赞美之情,以及从中获得的启发。
《南斋前梅花二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,善于捕捉生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“腊里”可知是在冬季。可能是诗人在腊月漫步山园,其他地方一片疏芜,而南斋前竹与梅相互映衬的美景吸引了他,从而触发了创作灵感。
《南斋前梅花二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗的首句写山园腊里的疏芜,以此来衬托南斋景色的独特与美好,突出南斋景色对诗人的吸引力。 比喻 :将竹与梅相互映衬的画面比作“翠毛障子玉妃图”,生动形象地描绘出了这一景致的精美与高雅,给人以丰富的想象空间。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“竹映梅花花映竹”,简洁直白地写出了竹与梅相互映衬的关系,读起来朗朗上口。 意...