这首绝句描绘了冬季温暖如春日的奇特景象,展现了今岁冬天少有的暖和氛围。诗人通过自身醉中熏香烧破春衫的趣事,表达出对这暖冬的新奇感受和轻松愉悦之情。
冬暖绝句
今岁无寒祇有暄,腊前浑似半春天。
醉中苦有熏香癖,烧得春衫两袖穿。
醉中苦有熏香癖,烧得春衫两袖穿。
简要说明
逐句注释
- “今岁无寒祇有暄”:
- 字词:“祇”通“只”;“暄”,温暖。
- 句意:今年的冬天没有寒冷,只有温暖。
- “腊前浑似半春天”:
- 字词:“腊前”,指腊月之前;“浑似”,完全好像。
- 句意:腊月之前的天气完全就像春天过了一半时那样暖和。
- “醉中苦有熏香癖”:
- 字词:“苦”,表示程度深;“熏香”,用香料熏衣物等;“癖”,癖好。
- 句意:喝醉了酒之后,因为特别喜爱熏香的癖好。
- “烧得春衫两袖穿”:
- 字词:“穿”,穿透,这里指烧破。
- 句意:结果把春衫的两只袖子都烧破了。
现代译文
今年的冬天没有一丝寒意,只有暖融融的感觉,
腊月之前的时光全然好似春天过了一半。
我喝醉了酒,偏偏又有熏香的嗜好,
结果不小心把春衫的两只袖子都给烧破啦。
创作背景
杨万里生活在南宋时期。南宋气候虽整体偏冷,但个别年份也会出现暖冬现象。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,这一年冬季异常温暖,和以往的冬天形成鲜明对比,诗人正是有感于这种暖冬景象,写下了这首充满生活趣味的绝句。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将今岁冬天的“无寒祇有暄”与人们印象中冬天的寒冷形成对比,突出了暖冬的特点。同时,用“腊前”本应寒冷的时节和“半春天”的温暖进行对比,强化了暖冬的奇异之感。
- 以事写情:诗人通过描述自己醉中熏香烧破春衫这一具体事件,生动地展现出暖冬给自己带来的放松和惬意心情,使情感表达更加真实可感。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“今岁”“祇有”“浑似”“苦有”等词汇,自然流畅,如同与读者亲切交谈,充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、欢快的意境。暖冬的气候、醉中熏香的趣事,都让读者感受到诗人此时愉悦的心境和对生活细致的观察,仿佛能看到诗人在温暖的冬日里醉态可掬、不小心烧破袖子的有趣画面。
常见问题
《冬暖绝句》的作者和朝代是什么?
《冬暖绝句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《冬暖绝句》主要写了什么?
这首绝句描绘了冬季温暖如春日的奇特景象,展现了今岁冬天少有的暖和氛围。诗人通过自身醉中熏香烧破春衫的趣事,表达出对这暖冬的新奇感受和轻松愉悦之情。
《冬暖绝句》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期。南宋气候虽整体偏冷,但个别年份也会出现暖冬现象。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知,这一年冬季异常温暖,和以往的冬天形成鲜明对比,诗人正是有感于这种暖冬景象,写下了这首充满生活趣味的绝句。
《冬暖绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将今岁冬天的“无寒祇有暄”与人们印象中冬天的寒冷形成对比,突出了暖冬的特点。同时,用“腊前”本应寒冷的时节和“半春天”的温暖进行对比,强化了暖冬的奇异之感。 以事写情 :诗人通过描述自己醉中熏香烧破春衫这一具体事件,生动地展现出暖冬给自己带来的放松和惬意心情,使情感表达更加真实可感。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“今...