这首诗围绕小池荷叶上的雨声展开,先写午梦西湖赏荷,后回到现实中描写池荷上急雨跳动的情景,展现出雨后荷叶水珠的灵动之美,表达了诗人对自然景象的喜爱和惊喜之情。
小池荷叶雨声
午梦西湖泛烟水,画船撑入荷花底。
雨声一阵打疏篷,惊开睡眼初䰒松。
乃是池荷跳急雨,散了真珠又还聚。
幸然聚作水银泓,泻入清波无觅处。
雨声一阵打疏篷,惊开睡眼初䰒松。
乃是池荷跳急雨,散了真珠又还聚。
幸然聚作水银泓,泻入清波无觅处。
简要说明
逐句注释
- “午梦西湖泛烟水,画船撑入荷花底”:
- 字词:“午梦”,中午睡觉时做的梦;“泛”,漂浮;“烟水”,雾气笼罩的湖水;“画船”,装饰华美的游船。
- 句意:中午睡觉时梦到在西湖那雾气笼罩的湖面上泛舟,画船撑进了荷花丛的深处。
- “雨声一阵打疏篷,惊开睡眼初䰒松”:
- 字词:“疏篷”,稀疏的船篷;“䰒松”,同“蓬松”,形容头发或草木等松散凌乱。
- 句意:一阵雨声打在稀疏的船篷上,惊醒了我刚刚还蓬松迷糊的睡眼。
- “乃是池荷跳急雨,散了真珠又还聚”:
- 字词:“池荷”,池塘里的荷花;“真珠”,即珍珠,这里比喻雨滴。
- 句意:原来是急雨打在池塘的荷叶上,雨滴像珍珠一样散开又重新汇聚在一起。
- “幸然聚作水银泓,泻入清波无觅处”:
- 字词:“幸然”,幸好;“水银泓”,像水银一样光亮的一汪水;“清波”,清澈的水波。
- 句意:幸好这些雨滴汇聚成了像水银一样的一汪水,最后泻入清澈的水波中再也找不到了。
现代译文
中午做梦梦到在西湖那烟雾弥漫的水面上泛舟,
华丽的游船撑进了荷花丛的深处。
一阵雨声打在稀疏的船篷上,
惊醒了我那刚刚还蓬松迷糊的睡眼。
原来是急雨打在池塘的荷叶上,
雨滴像珍珠一样散开又重新聚在一起。
幸好这些雨滴汇聚成了像水银一样的一汪水,
最后泻入清澈的水波中再也寻它不见。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他的诗作多以自然景物为题材,善于捕捉生活中的细节和瞬间。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应该是诗人在某个夏日午后,午睡醒来,听到小池荷叶上的雨声,由梦境回到现实,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句写午梦西湖泛水赏荷,是虚写;后几句回到现实中描写池荷上的急雨,是实写。虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和层次感。
- 比喻生动:将雨滴比作“真珠”,形象地写出了雨滴的圆润和晶莹;把汇聚的雨滴比作“水银泓”,生动地展现了水珠的光亮和流动感。
- 语言特色:语言清新自然、活泼灵动,充满了生活气息。如“跳急雨”“散了真珠又还聚”等表述,将雨滴的动态描写得十分鲜活,让人仿佛身临其境。
- 意境营造:通过梦境与现实的切换,营造出一种亦真亦幻的意境。先描绘出西湖泛舟的美妙梦境,再聚焦于小池荷叶上的急雨,使读者在感受梦幻之美的同时,也能体会到现实中自然景象的生机与活力,传达出诗人对生活的热爱和对自然的敏锐观察力。
常见问题
《小池荷叶雨声》的作者和朝代是什么?
《小池荷叶雨声》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《小池荷叶雨声》主要写了什么?
这首诗围绕小池荷叶上的雨声展开,先写午梦西湖赏荷,后回到现实中描写池荷上急雨跳动的情景,展现出雨后荷叶水珠的灵动之美,表达了诗人对自然景象的喜爱和惊喜之情。
《小池荷叶雨声》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他的诗作多以自然景物为题材,善于捕捉生活中的细节和瞬间。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应该是诗人在某个夏日午后,午睡醒来,听到小池荷叶上的雨声,由梦境回到现实,从而有感而发创作了此诗。
《小池荷叶雨声》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句写午梦西湖泛水赏荷,是虚写;后几句回到现实中描写池荷上的急雨,是实写。虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和层次感。 比喻生动 :将雨滴比作“真珠”,形象地写出了雨滴的圆润和晶莹;把汇聚的雨滴比作“水银泓”,生动地展现了水珠的光亮和流动感。 语言特色 :语言清新自然、活泼灵动,充满了生活气息。如“跳急雨”“散了真珠又还聚”等表述...