与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿

· 杨万里

䰒松睡眼熨难开,曳杖缘溪啄紫苔。
偶见群儿聊与戏,布衫青底捉将来。

简要说明

这首诗描述了诗人杨万里与友人一同登南溪奇观时的情景。诗人睡眼惺忪,拄杖沿溪而行,偶然遇到一群孩子便与他们嬉戏,生动展现了诗人的生活情趣和与孩子们相处的轻松愉快氛围。

逐句注释

  • “䰒松睡眼熨难开,曳杖缘溪啄紫苔”:
    • 字词:“䰒松”,头发松散、凌乱的样子,这里形容睡眼惺忪的状态;“熨”,本指用熨斗烫平,此处是想让眼睛睁开的意思;“曳杖”,拖着拐杖;“缘溪”,沿着溪流;“啄紫苔”,像鸟啄食一样行走在长着紫苔的溪边。
    • 句意:头发松散,睡眼惺忪难以睁开,拖着拐杖沿着溪边,脚步如同鸟儿啄食般前行。
  • “偶见群儿聊与戏,布衫青底捉将来”:
    • 字词:“聊”,姑且、暂且;“捉将”,捉拿、抓住;“来”,语气助词。
    • 句意:偶然见到一群孩子,便姑且和他们嬉戏玩耍,伸手去抓穿着青底布衫的孩子。

现代译文

头发蓬松,睡眼惺忪怎么也睁不开,
拖着拐杖沿着溪边,脚步迟缓如鸟啄苔。
偶然碰到一群孩子,便姑且和他们玩闹,
伸手去抓那穿着青底布衫的小家伙。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗作多以自然景物和日常生活为题材,风格清新自然、幽默风趣。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他与友人伯勤、子文、幼楚同登南溪奇观时的即兴之作。当时诗人可能处于一种闲适的游览状态,在旅途中偶遇孩子引发了他的兴致,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出诗人的形象和与孩子们嬉戏的场景,没有过多的修饰,如“䰒松睡眼熨难开,曳杖缘溪啄紫苔”,直接描绘出诗人睡眼惺忪、拖着拐杖沿溪行走的样子,生动而逼真。
    • 细节描写:“布衫青底捉将来”通过对孩子穿着的细节描写,以及“捉将”这一动作,生动地展现了诗人与孩子们嬉戏的活泼场景,富有生活气息。
  • 语言特色:语言通俗易懂,充满了口语化的表达,如“聊与戏”“捉将来”等,读起来轻松自然,亲切有趣,体现了杨万里诗歌“诚斋体”的典型风格。
  • 意境营造:诗中营造出一种轻松、欢快、充满童趣的意境。诗人从最初的睡眼惺忪到与孩子们嬉戏的转变,让读者感受到他在旅途中的闲适和对生活中点滴乐趣的捕捉,使整首诗洋溢着一种积极乐观的生活态度。

常见问题

《与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿》的作者和朝代是什么?

《与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿》主要写了什么?

这首诗描述了诗人杨万里与友人一同登南溪奇观时的情景。诗人睡眼惺忪,拄杖沿溪而行,偶然遇到一群孩子便与他们嬉戏,生动展现了诗人的生活情趣和与孩子们相处的轻松愉快氛围。

《与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗作多以自然景物和日常生活为题材,风格清新自然、幽默风趣。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他与友人伯勤、子文、幼楚同登南溪奇观时的即兴之作。当时诗人可能处于一种闲适的游览状态,在旅途中偶遇孩子引发了他的兴致,从而写下此诗。

《与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出诗人的形象和与孩子们嬉戏的场景,没有过多的修饰,如“䰒松睡眼熨难开,曳杖缘溪啄紫苔”,直接描绘出诗人睡眼惺忪、拖着拐杖沿溪行走的样子,生动而逼真。 细节描写 :“布衫青底捉将来”通过对孩子穿着的细节描写,以及“捉将”这一动作,生动地展现了诗人与孩子们嬉戏的活泼场景,富有生活气息。 语言特色 :语言通俗易懂,充...