这首诗是杨万里送别简寿玉主簿去临桂赴任所作。诗中描绘了两人相聚时清幽的环境、冒雨相聚的情谊、夜谈饮酒的情景,表达了诗人与友人久别重逢的喜悦,同时也流露出此次分别的不舍之情。
送简寿玉主簿之官临桂二首 其二
柴门草径尽莓苔,不放黄尘俗子来。
诗客清晨冲雨入,梅花一夜为君开。
飘萧落叶残灯火,陆续清谈浊酒杯。
二十六年才四见,骊驹抵死祗相催。
诗客清晨冲雨入,梅花一夜为君开。
飘萧落叶残灯火,陆续清谈浊酒杯。
二十六年才四见,骊驹抵死祗相催。
简要说明
逐句注释
- “柴门草径尽莓苔,不放黄尘俗子来”:
- 字词:“柴门”,用柴木做的门,常指贫寒人家;“莓苔”,青苔;“黄尘”,指尘世的喧嚣与纷扰,“俗子”,指世俗之人。
- 句意:柴门和长满青草的小路都布满了青苔,这样的环境不让那些沾染尘世喧嚣的俗人前来。
- “诗客清晨冲雨入,梅花一夜为君开”:
- 字词:“诗客”,指简寿玉;“君”,指简寿玉。
- 句意:诗人简寿玉清晨冒着雨前来,好像一夜之间梅花都为你而开放。
- “飘萧落叶残灯火,陆续清谈浊酒杯”:
- 字词:“飘萧”,形容风吹落叶的样子;“清谈”,高雅的谈论;“浊酒杯”,指普通的酒。
- 句意:秋风中落叶飘飞,灯火也显得有些残旧,两人不断地进行高雅的交谈,不时举起普通的酒杯。
- “二十六年才四见,骊驹抵死祗相催”:
- 字词:“骊驹”,指代离别,《诗经·小雅·骊驹》是古代客人告别时所唱的诗;“抵死”,竭力、老是。
- 句意:二十六年才见了四次面,可离别之期却总是不停地催促。
现代译文
柴门和长满青草的小路都爬满了青苔,
这样能挡住那沾染尘世的俗人前来。
诗友简君清晨冒着风雨来到我这里,
仿佛一夜之间梅花都为你竞相盛开。
秋风里落叶飘飞,灯火也显得残旧,
我俩不断地清谈,还举起浊酒一杯。
二十六年我们才仅仅见过四次面啊,
可这离别的时刻却老是不停地相催。
创作背景
杨万里与简寿玉相识已久,但二十六年中仅相见四次。此次简寿玉要去临桂赴任主簿之职,在离别之前两人得以相聚。杨万里有感于两人之间的深厚情谊和聚少离多的遗憾,写下此诗送别友人。具体创作时间虽难以精确,但应是在两人此次相聚分别之际。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将“黄尘俗子”与“诗客”进行对比,用“柴门草径尽莓苔”的清幽环境衬托出诗人与友人高雅脱俗的品性和两人之间情谊的纯粹。
- 借景抒情:“飘萧落叶残灯火”通过描绘秋风中落叶飘飞、灯火残旧的景象,烘托出一种凄凉、不舍的离别氛围,抒发了诗人内心的惆怅之情。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“二十六年才四见,骊驹抵死祗相催”直白地表达出两人相聚之难和离别的不舍,却又饱含深情。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅且略带伤感的意境。从清幽的相聚环境,到冒雨相聚、夜谈饮酒的场景,再到最后感慨离别,层层递进,将诗人与友人之间的深厚情谊和此次分别的不舍之情融入到具体的场景和氛围之中,使读者能深切感受到诗人内心的情感。
常见问题
《送简寿玉主簿之官临桂二首 其二》的作者和朝代是什么?
《送简寿玉主簿之官临桂二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《送简寿玉主簿之官临桂二首 其二》主要写了什么?
这首诗是杨万里送别简寿玉主簿去临桂赴任所作。诗中描绘了两人相聚时清幽的环境、冒雨相聚的情谊、夜谈饮酒的情景,表达了诗人与友人久别重逢的喜悦,同时也流露出此次分别的不舍之情。
《送简寿玉主簿之官临桂二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里与简寿玉相识已久,但二十六年中仅相见四次。此次简寿玉要去临桂赴任主簿之职,在离别之前两人得以相聚。杨万里有感于两人之间的深厚情谊和聚少离多的遗憾,写下此诗送别友人。具体创作时间虽难以精确,但应是在两人此次相聚分别之际。
《送简寿玉主簿之官临桂二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将“黄尘俗子”与“诗客”进行对比,用“柴门草径尽莓苔”的清幽环境衬托出诗人与友人高雅脱俗的品性和两人之间情谊的纯粹。 借景抒情 :“飘萧落叶残灯火”通过描绘秋风中落叶飘飞、灯火残旧的景象,烘托出一种凄凉、不舍的离别氛围,抒发了诗人内心的惆怅之情。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“二十六年才四见,骊驹抵死祗相催”直白地表达...